Le secteur de l’artisanat traditionnel fait face \u00e0 de multiples enjeux qui viennent impacter tant sa notori\u00e9t\u00e9 que son potentiel \u00e9conomique. Parmi eux, la concurrence de produits import\u00e9s face aux cr\u00e9ations authentiques est une probl\u00e9matique importante, mettant souvent le consommateur dans l’incapacit\u00e9 de faire un choix \u00e9thique et \u00e9clair\u00e9.<\/p>\n
L’un des domaines les plus visiblement impact\u00e9s est celui de la cr\u00e9ation de t\u012bfaifai<\/em>, qui est fortement impact\u00e9 dans sa reconnaissance par le march\u00e9 des cr\u00e9ations import\u00e9es \u00e0 moindre co\u00fbt sous l’appellation t\u012bfaifai<\/em>.<\/p>\n L\u2019arr\u00eat\u00e9 d\u00e9finit la technique du t\u012bfaifai<\/em> ainsi que les cr\u00e9ations auxquelles le terme fait r\u00e9f\u00e9rence, afin de mieux prot\u00e9ger la d\u00e9nomination localement. Il pr\u00e9cise que toutes les \u00e9tapes doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise, de la d\u00e9coupe \u00e0 la couture.<\/p>\n Ainsi, dans une d\u00e9marche commerciale, la d\u00e9nomination t\u012bfaifai<\/em> est r\u00e9serv\u00e9e aux artisans traditionnels agr\u00e9\u00e9s en tant que patent\u00e9s ou dans le cadre d’une structure associative.<\/strong> Par ailleurs, les cr\u00e9ateurs peuvent accompagner leurs cr\u00e9ations d\u2019un certificat d\u2019authenticit\u00e9.<\/p>\n Ce dispositif ne p\u00e9nalise pas pour autant les importateurs de produits de l’\u00e9tranger, qui pourront continuer \u00e0 vendre des dessus de lits avec des motifs tropicaux sous une autre appellation.<\/p>\n L\u2019arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1908 CM du 08 octobre 2025 relatif \u00e0 la protection de la d\u00e9nomination t\u012bfaifai<\/em> en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 au JOPF du 10 octobre 2025, et est pleinement en vigueur depuis le 10 janvier 2026. Vous pouvez le consulter ici<\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n L’utilisation non-conforme de la d\u00e9nomination t\u012bfaifai<\/em> dans un cadre commercial est sanctionn\u00e9e d’une contravention de troisi\u00e8me classe. Un artisan traditionnel agr\u00e9\u00e9 qui ne respecte pas la r\u00e9glementation s’expose \u00e9galement au retrait administratif de sa carte d’agr\u00e9ment pour une dur\u00e9e pouvant aller jusqu’\u00e0 5 ans.<\/p>\n Cet arr\u00eat\u00e9 ne concerne pas les t\u012bfaifai<\/em> r\u00e9alis\u00e9s en Polyn\u00e9sie dans un cadre non commercial.<\/p>\n Les artisans traditionnels doivent se recenser aupr\u00e8s du Service de l\u2019artisanat traditionnel sur place ou en ligne<\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n Ils peuvent ensuite demander leur carte Rima\u2019\u012b m\u0101\u2019ohi<\/em>, avec deux possibilit\u00e9s :<\/p>\n Ces d\u00e9marches sont gratuites.<\/p>\n Les agents du Service sont \u00e0 votre disposition pour vous accompagner dans vos d\u00e9marches !Que dit l\u2019arr\u00eat\u00e9 ?<\/strong><\/h3>\n
Comment obtenir l\u2019agr\u00e9ment ?<\/strong><\/h3>\n
\n
\nContactez-nous au 40 54 54 00 ou par mail : secr\u00e9tariat.art@administration.gov.<\/p>\n