{"id":4394,"date":"2022-07-03T09:35:29","date_gmt":"2022-07-03T19:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/?p=4394"},"modified":"2022-08-18T08:33:26","modified_gmt":"2022-08-18T18:33:26","slug":"la-bringue-est-sacree-vitale-pour-les-polynesiens-hiroa-n-177-juillet-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/2022\/07\/03\/la-bringue-est-sacree-vitale-pour-les-polynesiens-hiroa-n-177-juillet-2022\/","title":{"rendered":"\u00ab La bringue est sacr\u00e9e, vitale pour les Polyn\u00e9siens \u00bb (Hiro\u2019a n\u00b0 177 &#8211; Juillet 2022)"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container vct_light_bordered_element nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom11);--awb-background-image:linear-gradient(180deg, var(--awb-custom11) 0%,rgba(255,255,255,0) 100%);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:104%;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:10%;--awb-padding-bottom:10%;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom12);--awb-font-size:50px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:50;line-height:1.4;text-shadow:5px 5px 5px #333333;\">\u00ab La bringue est sacr\u00e9e, vitale pour les Polyn\u00e9siens \u00bb (Hiro\u2019a n\u00b0 177 &#8211; Juillet 2022)<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-background-color:#faf8f8;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:104%;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><nav class=\"fusion-breadcrumbs fusion-breadcrumbs-1\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-font-size:15px;--awb-breadcrumb-sep:&#039;&gt;&#039;;\" aria-label=\"Breadcrumb\"><ol class=\"awb-breadcrumb-list\"><\/ol><\/nav><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#330200;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-right:30px;--awb-margin-left:30px;--awb-margin-top-small:30px;--awb-margin-right-small:30px;--awb-margin-left-small:30px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:28;line-height:1.5;\">\u00ab La bringue est sacr\u00e9e, vitale pour les Polyn\u00e9siens \u00bb (Hiro\u2019a n\u00b0 177 &#8211; Juillet 2022)<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-margin-right:30px;--awb-margin-left:30px;\"><p><strong><em><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Ethnopsychologue <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">et <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ethnopsychanalyste, <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Ernest <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Sin <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Chan <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">vient <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de publier un nouvel essai intitul\u00e9 <\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Musique \u00ab<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">locale<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb et identit\u00e9 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">polyn\u00e9sienne<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">: entre tradition et modernit\u00e9<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">. L'auteur y aborde des <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">th\u00e8mes qui lui sont chers, la musique locale comme un important <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">marqueur identitaire, de transformation, de transmission dans la <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">soci\u00e9t\u00e9 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">m<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u0101'<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ohi<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">.<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Au d\u00e9part, ce ne devait \u00eatre qu'un article <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">sur <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">la <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">transformation <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">la <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">musique <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">locale, mais les con<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">fi<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">nements et le Covid <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ont permis d'en faire un ouvrage entier de <\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">200 pages<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">! Car le sujet est vaste et constitue <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">une grande source d'inspiration pour Ernest <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Sin <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Chan, <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">toujours <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">avide <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">nouvelles <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">recherches <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">sur <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">les <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">questions <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">identitaires. <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">L'auteur, <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">qui <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">a <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">d\u00e9j\u00e0 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">publi\u00e9 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">par <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">le <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">pass\u00e9 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">plusieurs <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ouvrages <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">dont <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">I<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">dentit\u00e9 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">hakka \u00e0 Tahiti, se penche dans ce nouvel essai sur la musique locale. Elle l'a berc\u00e9 depuis son enfance, s\u00e9duit et captur\u00e9 et il la voit comme un v\u00e9ritable marqueur de l'identit\u00e9 m\u0101'ohi dans la soci\u00e9t\u00e9 polyn\u00e9sienne. \u00ab Promouvoir, nourrir et transmettre la musique locale dans la transformation, entre tradition et modernit\u00e9, c'est nourrir et affirmer <br role=\"presentation\" \/>l'identit\u00e9 m\u0101'ohi dans ses multiples sources et dans son \u00e9volution\u2026 \u00bb, explique l'essayiste.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Pour l'auteur, la musique locale est comme <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">un vrai miroir de la Polyn\u00e9sie, de son his<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">toire, notamment coloniale. Pour le cher<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">cheur, la transformation de la musique ac<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">compagne la transformation de la soci\u00e9t\u00e9 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">au <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">fi<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">l des ann\u00e9es. <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Car <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">e<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ff<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ectivement, <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">que <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ce <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">soit <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">dans <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">les <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">paroles des chansons \u2013<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">avec l'utilisation <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">tr\u00e8s fr\u00e9quente du mot <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">fenua<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">, r\u00e9v\u00e9lateur de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">l'attachement des Polyn\u00e9siens \u00e0 la terre<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u2013, <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ou <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">dans <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">les <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">instruments <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">musique <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">traditionnels comme le <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">'<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ukulele<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> et le <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">vivo<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> ou <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">plus r\u00e9cemment comme les synth\u00e9tiseurs <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">et la guitare, la musique locale incarne \u00e0 <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">elle seule la Polyn\u00e9sie, son m\u00e9tissage, son <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">pass\u00e9 et son pr\u00e9sent. Elle se transforme au <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">fi<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">l des ann\u00e9es accompagnant la soci\u00e9t\u00e9, <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">aidant \u00e0 la transmission par l'oralit\u00e9. \u00ab<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">L<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">es <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Polyn\u00e9siens reprennent de vieux classiques <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Cabrel, <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Dalida <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">comme <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Besame <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">mucho<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">, ou de Tino <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">R<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ossi en les transformant <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">en <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">'made <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">in <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">fenua'<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">avec <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">des <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">paroles <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">en <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">reo<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">, en ajoutant du <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">'<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ukulele<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">. <\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">E<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">n r\u00e9alit\u00e9, ils <\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">s'approprient ces chansons oubliant m\u00eame <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">qu'elles ne sont pas d'eux au d\u00e9part<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb, rel\u00e8ve <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">l'auteur. <\/span><\/p>\n<p><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Si Ernest Sin Chan aborde donc dans son <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">essai de nombreux aspects pass\u00e9s et pr\u00e9<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">sents de la musique locale et son in<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">fl<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">uence <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">omnipr\u00e9sente dans la soci\u00e9t\u00e9, il s'attache <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">aussi \u00e0 montrer \u00e0 quel point l'une des ins<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">titutions de la Polyn\u00e9sie est absolument <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">vitale pour la population<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">: la bringue. \u00ab<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">L<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">a <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">bringue est sacr\u00e9e, vitale pour les Polyn\u00e9<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">siens. <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">E<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">lle est le marqueur le plus puissant de <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">l'identit\u00e9 l'<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00e2<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">me <\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">m<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u0101'<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ohi<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">. Chaque Polyn\u00e9sien <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">est chanteur, danseur, musicien. <\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">L<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">a bringue <\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">contribue <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">au <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">bien-\u00eatre <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">social, <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">sans <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">elle <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">la <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">soci\u00e9t\u00e9 <\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">m<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u0101'<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ohi<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> aurait du mal \u00e0 survivre et <\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">pourrait mourir<\/span> <span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00bb, note l'essayiste. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column vct_post_card\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four vct_title_background\" style=\"--awb-text-color:#330200;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-font-size:20px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:20;line-height:1.5;\"><strong>Dans la m\u00eame rubrique<\/strong><\/h4><\/div><div class=\"fusion-recent-posts fusion-recent-posts-1 avada-container layout-default layout-columns-1 vct_rubrique\"><section class=\"fusion-columns columns fusion-columns-1 columns-1\"><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/author\/hirodcp\/\" title=\"Articles par hirodcp\" rel=\"author\">hirodcp<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2025-05-13T09:27:52-10:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/2025\/03\/28\/livret-de-legendes-de-maurua-maupiti\/\">Livret de l\u00e9gendes de Maurua (Maupiti)<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/author\/scppf\/\" title=\"Articles par Hiro CARUE\" rel=\"author\">Hiro CARUE<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2024-04-11T14:09:22-10:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/2024\/04\/10\/decouvrez-le-livret-sur-les-taura\/\">D\u00e9couvrez le livret sur les Taura&#8230;<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/author\/tauhere\/\" title=\"Articles par tauhere\" rel=\"author\">tauhere<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2022-09-08T10:49:19-10:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/2022\/09\/08\/te-tau-matarii-i-nia\/\">Te tau matari&rsquo;i i ni&rsquo;a<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/author\/tauhere\/\" title=\"Articles par tauhere\" rel=\"author\">tauhere<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2022-09-05T07:38:44-10:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/2022\/09\/02\/la-fabrication-du-tapa-et-des-teintures-vegetales\/\">La fabrication du Tapa et des Teintures v\u00e9g\u00e9tales<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/author\/tauhere\/\" title=\"Articles par tauhere\" rel=\"author\">tauhere<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2022-09-02T10:27:52-10:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/2022\/08\/12\/la-preparation-du-miti-haari\/\">La pr\u00e9paration du miti ha&rsquo;ari<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/author\/tauhere\/\" title=\"Articles par tauhere\" rel=\"author\">tauhere<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2024-08-12T11:26:54-10:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/2022\/08\/12\/la-preparation-du-mitihue\/\">La pr\u00e9paration du mitihue<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/author\/tauhere\/\" title=\"Articles par tauhere\" rel=\"author\">tauhere<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2024-08-12T11:24:04-10:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/2022\/08\/11\/la-preparation-du-taioro\/\">La pr\u00e9paration du taioro<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/author\/tauhere\/\" title=\"Articles par tauhere\" rel=\"author\">tauhere<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2022-09-02T10:29:07-10:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/2022\/08\/11\/la-preparation-du-haari-tutu\/\">La pr\u00e9paration du ha&rsquo;ari tutu<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/author\/tauhere\/\" title=\"Articles par tauhere\" rel=\"author\">tauhere<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2022-09-02T10:29:32-10:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/2022\/08\/11\/la-preparation-du-faarara\/\">La pr\u00e9paration du fa&rsquo;arara<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/author\/tauhere\/\" title=\"Articles par tauhere\" rel=\"author\">tauhere<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2022-09-02T10:30:46-10:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/2022\/06\/13\/la-preparation-du-ipo\/\">La pr\u00e9paration du &lsquo;ipo<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/author\/veroniquevittoria\/\" title=\"Articles par veroniquevittoria\" rel=\"author\">veroniquevittoria<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2022-02-15T01:35:52-10:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/2022\/02\/11\/les-sites-archeologiques-restaures-de-la-vallee-dopunohu\/\">Les sites arch\u00e9ologiques restaur\u00e9s de la vall\u00e9e d\u2019Opunohu<\/a><\/h4><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"recent-posts-content\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/author\/veroniquevittoria\/\" title=\"Articles par veroniquevittoria\" rel=\"author\">veroniquevittoria<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2022-02-15T01:39:55-10:00<\/span><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/2022\/02\/11\/la-preparation-du-monoi-tiare-tahiti\/\">La pr\u00e9paration du MONO\u2019I TIARE TAHITI<\/a><\/h4><\/div><\/article><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ethnopsychologue et ethnopsychanalyste, Ernest Sin Chan vient de publier un nouvel essai intitul\u00e9 Musique \u00ab locale \u00bb et identit\u00e9 polyn\u00e9sienne : entre tradition et modernit\u00e9. L\u2019auteur y aborde des th\u00e8mes qui lui sont chers, la musique locale comme un important marqueur identitaire, de transformation, de transmission dans la soci\u00e9t\u00e9 m\u0101\u2019ohi.<\/p>\n","protected":false},"author":257,"featured_media":4408,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-4394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/257"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4394\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}