{"id":7087,"date":"2023-06-05T14:46:14","date_gmt":"2023-06-06T00:46:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/?p=7087"},"modified":"2023-06-05T14:55:23","modified_gmt":"2023-06-06T00:55:23","slug":"te-mau-u-hiroa-n186-juin-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/2023\/06\/05\/te-mau-u-hiroa-n186-juin-2023\/","title":{"rendered":"Te mau ‘\u016b (Hiro’a n\u00b0186 – Juin 2023)"},"content":{"rendered":"

Te mau ‘\u016b<\/strong><\/h2><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>

Teie te mau ‘\u016b e fa’ahitihia mai i ni’a i te reini natirara Wikipedia i roto i te reo farani ; ‘aita te reo tahiti e fa’ahiti i te mau taiha’a ‘aore ra m\u0101’a ‘ite’ore i Tahiti ; e ma’imihia e mau ta’o n\u014d te m\u0101t\u0101mua e te tahi mau ta’o ‘\u0101p\u012b.<\/strong><\/em><\/p>\n

ta’o ha’apotohia<\/strong><\/p>\n

cl<\/strong> : ta’o h\u0101manihia (cr\u00e9ation lexicale<\/em>)
\nneo<\/strong>. : ta’o ‘\u0101p\u012b (n\u00e9ologisme<\/em>).
\ndes<\/strong>. : ‘aita re’a fa’a’ohipa-fa’ahou-hia (d\u00e9suet<\/em>).
\nred<\/strong>. : t\u0101pitihia (r\u00e9duplication<\/em>).<\/p>\n

tahitien-fran\u00e7ais<\/strong><\/p>\n

– matie pa’o<\/strong> : cl vert oxyde de chrome, vert sapin, vert v\u00e9ron\u00e8se.<\/em>
\n– matie rimu<\/strong> : cl vert pomme.<\/em>
\n– matie t\u0101poro<\/strong> : cl lime ou vert citron, pistache, prasin.<\/em>
\n– mea<\/strong> : des. rouge, carmin, cinabre, cramoisi, \u00e9carlate, garance, grenadine, groseille, gueules, lie de vin, ponceau ou coquelicot, pourpre h\u00e9raldique, rouge anglais, rouge cerise, rouge feu, rouge tomate, vermeil, vermillon ; syn.<\/em> ‘ute, ‘ute’ute, ‘ura, ‘ura’ura.
\n– m\u014drehu<\/strong> : noir, anthracite, sable h\u00e9raldique, tr\u00e8s fonc\u00e9, tr\u00e8s sombre, vert tr\u00e8s fonc\u00e9, bleu sombre ; syn.<\/em> ‘iva, m\u0101’ere’ere, ‘ere’ere, poiri ta’ota’o, pouri ta’ota’o, uri, manaia, maraia
\n– n\u012bnamu<\/strong> : bleu, azur, bleu acier, bleu givr\u00e9.<\/em>
\n– n\u012bnamu pa’opa’o<\/strong> : cl bleu de cobalt, lapis-lazuli, bleu de Prusse, bleu marine, bleu nuit, bleu outremer, bleu saphir, bleu profond, safre, smalt ; syn.<\/em> n\u012bnamu taiotua.
\n– n\u012bnamu ravana<\/strong> : cl neo. mauve<\/em>
\n– n\u012bnamu taiotua<\/strong> : cl bleu de cobalt, lapis-lazuli, bleu de Prusse, bleu marine, bleu nuit, bleu outremer, bleu saphir, bleu profond, safre, smalt ; syn<\/em> n\u012bnamu pa’opa’o.
\n– n\u012bnamu tairoto<\/strong> : cl turquoise, aigue marine, bleu \u00e9lectrique, bleu paon, bleu roi, cyan.<\/em>
\n– n\u012bnamu teatea<\/strong> : cl bleu clair, bleu ciel.<\/em>
\n– n\u012bnamu hinahina<\/strong> : cl bleu turquin.<\/em>
\n– n\u012bnamu matie<\/strong> : cl bleu p\u00e9trole.<\/em>
\n– p\u0101uri<\/strong> : noir, sombre, violac\u00e9.<\/em>
\n– pir\u016b<\/strong> : neo. or ; syn.<\/em> ‘auro.
\n– poiri ta\u2019ota\u2019o<\/strong> : red. noir, anthracite, sable h\u00e9raldique, tr\u00e8s fonc\u00e9, tr\u00e8s sombre, vert tr\u00e8s fonc\u00e9, bleu sombre ; syn.<\/em> ‘ere’ere, ‘iva, m\u0101’ere’ere, manaia, maraia, m\u014drehu, p\u014duri ta’ota’o, uri.
\n– p\u014dta\u2019o<\/strong> : noir\u00e2tre, verd\u00e2tre<\/em><\/p>\n<\/div>

<\/h4>\n

\"\"<\/a><\/h4>\n

Document \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger<\/strong><\/h4>\n

Te mau ‘\u016b (Hiro’a N\u00b0186 – Juin 2023)<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":315,"featured_media":7077,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[8,35,56],"tags":[],"class_list":["post-7087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-reo-maohi","category-hiroa-reo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/315"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7087"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7087\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dcp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}