{"id":10224,"date":"2021-04-09T11:02:39","date_gmt":"2021-04-09T21:02:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/?p=10224"},"modified":"2021-04-09T12:59:15","modified_gmt":"2021-04-09T22:59:15","slug":"deces-de-morton-garbutt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/2021\/04\/09\/deces-de-morton-garbutt\/","title":{"rendered":"D\u00e9c\u00e8s de Morton GARBUTT, patron des TAPORO"},"content":{"rendered":"

C’est avec tristesse que la DPAM a appris ce matin le d\u00e9c\u00e8s survenu hier soir de Morton GARBUTT, fondateur et PDG de la soci\u00e9t\u00e9 TAPORO qui op\u00e8re plusieurs lignes vers les iles avec ses navires TAPORO 6, 7, 8 et 9. Morton GARBUTT est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l’\u00e2ge de 87 ans et sa famille pr\u00e9cise qu’il n’est pas mort des suites de la Covid. Homme d\u2019affaires discret et exigeant, grand travailleur qui commen\u00e7ait ses journ\u00e9es d\u00e8s 4H du matin, il a \u00e9galement occup\u00e9 les fonctions de Pr\u00e9sident de la CCISM et de Consul honoraire de Norv\u00e8ge.<\/p>\n

Sa famille indique qu’une veill\u00e9e aura lieu ce vendredi soir 9 avril \u00e0 la paroisse du Sacr\u00e9 Coeur d’Arue de 17H \u00e0 21H.<\/p>\n

Le lendemain, samedi 10 avril, le corps sera expos\u00e9 d\u00e8s 7H30, toujours au Sacr\u00e9 Coeur d’Arue.<\/p>\n

La messe de fun\u00e9raille aura lieu \u00e0 l’\u00e9glise du Sacr\u00e9 Coeur d’Arue \u00e0 12H30<\/p>\n

La lev\u00e9e du corps se fera \u00e0 13H, le cort\u00e8ge effectuera un passage par le quai de Motu Uta o\u00f9 sont avant de se rendre au cimeti\u00e8re de Pirae en haut de l’hippodrome o\u00f9 aura lieu l’inhumation pr\u00e9vue \u00e0 14H30.<\/p>\n

La directrice des affaires maritimes polyn\u00e9siennes, Cathy ROCHETEAU, son directeur adjoint, Charles TAPUTUARAI en charge du transport inter iles, adresse leurs sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 la famille de Morton GARBUTT, \u00e0 son \u00e9pouse et \u00e0 ses enfants, ainsi qu’au personnel de la Compagnie Fran\u00e7aise Maritime de Tahiti (CFMT)<\/p>\n<\/div>

Message de condol\u00e9ances du Pr\u00e9sident Edouard FRITCH, <\/strong>du Ministre en charge des transports inter-insulaires, Jean Christophe BOUISSOU <\/strong>et du gouvernement, <\/strong>suite au d\u00e9c\u00e8s de Morton GARBUTT<\/strong><\/h2>\n

Le Pr\u00e9sident Edouard Fritch, le ministre du Logement, en charge des transports inter insulaires, Jean-Christophe Bouissou, et les membres du gouvernement ont appris avec tristesse le d\u00e9c\u00e8s de Morton Garbutt, fondateur et pdg des armements Taporo qui exploitent les navires Taporo 7, 8 et 9 et op\u00e8rent plusieurs lignes maritimes vers les archipels.<\/p>\n

Morton Garbutt est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 hier soir \u00e0 l’\u00e2ge de 87 ans. Il \u00e9tait un homme d\u2019affaires discret, qui avait su s\u2019imposer dans un secteur maritime difficile, fortement concurrentiel et toujours en pleine \u00e9volution. Il a \u00e9galement occup\u00e9 les fonctions de pr\u00e9sident de la CCISM (Chambre de commerce, d\u2019industrie, des services et des m\u00e9tiers), et de consul honoraire de Norv\u00e8ge.<\/p>\n

Il laisse le souvenir d\u2019un homme exigeant et travailleur qui aura jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans la desserte et le d\u00e9veloppement des archipels avec les navires qu\u2019il a exploit\u00a0\u00bb au sein de la compagnie Taporo et dont le nom est d\u00e9sormais indissociable \u00e0 la vie des archipels.<\/p>\n

Le Pr\u00e9sident, le ministre en charge des transports interinsulaires et les membres du gouvernement, adressent leurs sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 la famille de Morton Garbutt, ainsi qu’\u00e0 tout le personnel de la compagnie qui \u00e9tait sa seconde famille. La Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise perd un enfant du Pays et un grand chef d\u2019entreprise.<\/p>\n

Communiqu\u00e9 de la pr\u00e9sidence.<\/strong><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":141,"featured_media":9910,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[129,83],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10224"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10224"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10233,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10224\/revisions\/10233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}