{"id":8932,"date":"2023-01-18T10:20:09","date_gmt":"2023-01-18T20:20:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/?p=8932"},"modified":"2023-11-06T13:10:28","modified_gmt":"2023-11-06T23:10:28","slug":"entree-maritime-pf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/2023\/01\/18\/entree-maritime-pf\/","title":{"rendered":"Escales maritime en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise \/ Maritime Touchdown in French Polynesia"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><span style=\"text-decoration: underline;color: #ff0000\"><strong>ENTREE PAR VOIE MARITIME EN POLYNESIE FRANCAISE\u00a0:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A compter du 9 mai 2022, les mesures sanitaires ont \u00e9t\u00e9 all\u00e9g\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les navires de plaisance peuvent effectuer leur premi\u00e8re touch\u00e9e uniquement dans un bureau de gendarmerie en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise situ\u00e9 dans l\u2019une des \u00eeles suivantes :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tahiti \u2013 Papeete<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Moorea \u2013 Afareaitu<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Huahine \u2013 Fare<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Raiatea \u2013 Uturoa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Bora Bora \u2013 Vaitape<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nuku Hiva \u2013 Taiohae<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hiva Oa \u2013 Atuona<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ua Pou \u2013 Hakahau<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Rangiroa \u2013 Tiputa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Mangareva \u2013 Rikitea<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tubuai &#8211; Mataura<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Rurutu &#8211; Moerai<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Raivavae &#8211; Raima<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ils devront envoyer leur d\u00e9claration maritime de sant\u00e9 au bureau de la veille sanitaire BVS (<a href=\"mailto:veille.sanitaire@administration.gov.pf\">veille.sanitaire@administration.gov.pf<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400\">) 48h avant leur arriv\u00e9e en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise : T\u00e9l\u00e9charger le formulaire \u00a0: <a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/01\/Fiche-DMS-Franc\u0327ais.docx\">Fiche DMS Franc\u0327ais<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">De plus\u00a0: le capitaine doit s\u2019assurer du respect des r\u00e8gles sur la bio-s\u00e9curit\u00e9 (consulter le lien\u00a0: <\/span><span lang=\"FR\" style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/\">https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/<\/a><\/span>)<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En compl\u00e9ment, pour une meilleure gestion des escales maritimes en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise, il convient aux navires de plaisance d\u2019indiquer \u00e0 la direction polyn\u00e9sienne des affaires maritimes\u00a0(<\/span><a href=\"mailto:escales.dpam@administration.gov.pf\"><span style=\"font-weight: 400\">escales.dpam@administration.gov.pf<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">) les informations suivantes\u00a0:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Ile d\u2019arriv\u00e9e\/ de d\u00e9part d\u00e9finitif<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Date d\u2019arriv\u00e9e\/ de d\u00e9part d\u00e9finitif<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Nom du navire \/ Pavillon du navire<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Identit\u00e9 du skipper<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Nombre de personnes \u00e0 bord<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><span style=\"text-decoration: underline;color: #ff0000\"><strong>ENTRY BY SEA INTO FRENCH POLYNESIA:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">As of May 9, 2022, health measures have been reduced.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Pleasure vessels can only make their first touchdown in French Polynesia in a \u00ab\u00a0Gendarmerie\u00a0\u00bb office on one of the following islands:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tahiti-Papeete<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Moorea\u2013Afareaitu<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Huahine \u2013 Fare<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Raiatea \u2013 Uturoa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Bora Bora \u2013 Vaitape<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nuku Hiva\u2013Taiohae<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hiva Oa\u2013Atuona<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ua Pou\u2013Hakahau<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Rangiroa \u2013 Tiputa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Mangareva \u2013 Rikitea<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tubuai &#8211; Mataura<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Rurutu-Moerai<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Raivavae &#8211; Raima<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">They must send their maritime health declaration to the BVS &#8211; Bureau de la veille sanitaire (<a href=\"mailto:veille.sanitaire@administration.gov.pf\">veille.sanitaire@administration.gov.pf<\/a>) 48 hours before their arrival in French Polynesia : <a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/01\/MDH-Form-English.docx\">MDH Form English<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR\">The captain must also follow the rules in terms of Biosecurity, to know more : <\/span><span lang=\"FR\" style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif\"><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/\">https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">In addition, for better management of maritime stopovers in French Polynesia, pleasure craft should provide the Polynesian Department of Maritime Affairs (escales.dpam@administration.gov.pf) with the following information:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; Final arrival\/departure island<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; Final arrival\/departure date<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; Vessel name \/ Vessel Flag<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; Identity of the skipper<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; Number of people on board<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-8932","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8932\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/dpam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}