Le 9 août 1945 à 11h02, Nagasaki subit à son tour la bombe atomique.
Le quartier d’Urakami est anéanti ; à la fin de l’année environ 74 000 personnes auront perdu la vie.

La bombe de Nagasaki, au plutonium, explose à environ 500 m d’altitude avec une puissance équivalent à environ 21 kilotonne d’explosifs, plus que celle d’Hiroshima (uranium, ~16 kt, explosion à ~600 m).

Au Japon, les survivants d’Hiroshima et Nagasaki sont appelé les hibakusha (被爆者), « personnes exposées à la bombe atomique ». Ce statut officiel reconnaît les effets durables des radiations sur la santé et donne accès à un ensemble de droits et d’aides… mais il s’accompagne aussi, pour beaucoup, d’années de stigmatisation : mariages empêchés, emplois refusés, peur infondée de contamination.

Dans Nagasaki, hibakusha’s prayer, Ide Wataru livre sa propre histoire de hibakusha. Le 9 août il se trouve à 4,8 km de l’hypocentre lorsque la bombe explose sur Nagasaki. Trois mois plus tard il perd sa mère, puis son père quinze mois après, tous deux emportés par les effets des radiations. Devenu orphelin à 11 ans, il assume la charge de ses jeunes frères et sœurs. Ce récit est un appel universel, une prière, « Plus jamais Nagasaki, plus jamais Hiroshima ».

🔎 Découvrez tous nos livres sur notre catalogue en ligne : https://parauatomi.gov.pf/

Les dernières actualités de la DSCEN

  • Hibakusha : « Plus jamais Nagasaki, plus jamais Hiroshima »

    Le 9 août 1945 à 11h02, Nagasaki subit à son tour la bombe atomique. Le quartier d’Urakami est anéanti ; à la fin de l’année environ 74 000 personnes auront perdu la vie. La [...]

    Publié le 09/08/2025

  • Hiroshima : de la destruction à la culture de la mémoire

    6 août 1945, 8h15. Le B-29 Enola Gay largue Little Boy sur Hiroshima. Tout est détruit par le feu dans un rayon de 2 km autour du point zéro. Près de 80 000 personnes [...]

    Publié le 05/08/2025

  • Lis Kayser et Laurent Sturm explorent la mémoire nucléaire à Hao

    Cette semaine la DSCEN a eu le plaisir d’accueillir l’anthropologue Lis Kayser et le photographe Laurent Sturm. A cette occasion ils nous ont généreusement offert leur ouvrage commun Nuclear Paradise, un livre photo, fruit [...]

    Publié le 30/07/2025