{"id":1197,"date":"2024-10-16T09:49:58","date_gmt":"2024-10-16T19:49:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/?p=1197"},"modified":"2026-02-11T10:08:17","modified_gmt":"2026-02-11T20:08:17","slug":"te-taata-faatia-jean-amboise-millaud-partie-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/2024\/10\/16\/te-taata-faatia-jean-amboise-millaud-partie-i\/","title":{"rendered":"Te ta\u2019ata fa\u2019ati\u2019a \/ R\u00e9cit de Jean Amboise Millaud - I"},"content":{"rendered":"

\"Varo<\/span><\/div><\/div><\/div>

Ha'a-poto-ra'a-parau<\/b><\/span><\/p>\n

Te fa'ahiti nei i t\u014d na mau t\u014dro'a. Ua riro ato'a ho'i 'ei peretiteni n\u014d te '\u0101pora'a rahi o te fenua, te 'ohipa n\u014d te h\u014d'\u0113 mero '\u0101po<\/span>'<\/span>ora'a i te reira tau. Te parau n\u014d te fa'a'apu, te fa'a'amura'a '\u0101nimara. E nau parau n\u014d te ma'i rahi, te huru o te orara'a i Tahiti i te tau o te tama'i i te matahiti 1914-1918, te t\u016bpita-ra'a-hia te 'oire o Pape'ete. E poro'i ato'a ho'i i te u'i '\u0101p\u012b n\u014d teie tau.<\/span><\/span><\/p>\n

Descriptif de l'interview <\/span><\/strong><\/p>\n

Jean Millaud raconte les diff\u00e9rents postes qu\u2019il a occup\u00e9s au cours de sa carri\u00e8re, avant d'acc\u00e9der \u00e0 la pr\u00e9sidence de l\u2019Assembl\u00e9e territoriale. Il d\u00e9crit les responsabilit\u00e9s qui incombaient alors \u00e0 un conseiller territorial. Parmi les th\u00e8mes qu\u2019il aborde figure l\u2019agriculture, l\u2019\u00e9levage, l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de grippe espagnole, ainsi que la vie \u00e0 Tahiti durant la premi\u00e8re guerre mondiale. Il \u00e9voque en particulier le bombardement de Pape'ete. Enfin, il conclue son t\u00e9moignage par un message \u00e0 destination de la jeunesse d\u2019aujourd\u2019hui.<\/span><\/p>\n

Te mau v\u0101hi i fa'ahitihia \/ Lieux \u00e9voqu\u00e9s<\/strong> : Titioro, Pape'ete, Fa'a'a, Pira'e, Arue, Ahonu, Mahina, Mataiea, Papara, Hitia'a, Taravao, Tahiti, Ra'i\u0101tea, Borabora, Marquises, '\u0100na'a, Takaroa, Takapoto, Makatea, Tuamotu, Samoa, Raroto'a.<\/span><\/span><\/p>\n

Jean Amboise Millaud e ta'ata tumu n\u014d Papara i te fenua n\u014d Tahiti.
\nJean Amboise Millaud est originaire de Papara sur l\u2019\u00eele de Tahiti.
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

E uiuira'a mana'o tei tupu i Papara i te fenua n\u014d Tahiti.<\/span>
\nInterview r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 Papara sur l\u2019\u00eele de Tahiti.<\/span><\/p>\n

Matahiti f\u0101naura'a o te ta'ata fa'ati'a : 1906<\/span>
\nAnn\u00e9e de naissance de la personne source : 1906<\/span>
\n<\/strong><\/p>\n

Langues \/ Te mau reo :<\/strong> Reo tahiti \/ fran\u00e7ais<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/span>

Ia hope t<\/span>\u0101<\/span> na tau ha'api'ira'a, ua \u014d atu ra o ia i te P\u016b p\u0101pa'i h\u014dho'a fenua n\u014d Tahiti, e turu o ia i te mau ta'ata t\u0101niuniu fenua mai te matahiti 1920 i te matahiti 1921.
\n<\/span><\/span>Apr\u00e8s ses \u00e9tudes, Jean Millaud int\u00e9gre le service topographique de Tahiti en tant qu\u2019aspirant g\u00e9om\u00e8tre de 1920 \u00e0 1921.<\/span><\/p><\/h2><\/span>

<\/div><\/div><\/div>