{"id":2088,"date":"2025-01-16T15:51:24","date_gmt":"2025-01-17T01:51:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/?p=2088"},"modified":"2026-02-11T10:06:05","modified_gmt":"2026-02-11T20:06:05","slug":"te-taata-faatia-recit-de-teara-ofaiahei-a-mataihau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/2025\/01\/16\/te-taata-faatia-recit-de-teara-ofaiahei-a-mataihau\/","title":{"rendered":"Te ta\u2019ata fa\u2019ati\u2019a \/ R\u00e9cit de Teara Ofaiahei a Mataihau - I"},"content":{"rendered":"

\"Varo<\/span><\/div><\/div><\/div>

Ha'a-poto-ra'a-parau<\/b><\/span><\/strong><\/p>\n

E nau parau n\u014d t\u0101 na vahine, te mau metua o t\u0101 na vahine, t\u014d r\u0101ua ha'aipoipora'a, t\u014d na mau metua, te v\u0101hi t\u0101m\u0101'ara'a i te fare '\u0101muira'a i Fa'anui, t\u014d na i'oa ha'aipoipo. Ua tahuhia te ahim\u0101'a. Te mau tuha'a mata'eina'a n\u014d Fa'anui. Te tahi p\u0101ta'uta'u n\u014d Nunu'e. Te mau v\u0101hi tuiro'o o te mata'eina'a, te mau v\u0101hi f\u0101rereira'a huira'atira. Te '\u0101'amu n\u014d Tufa'aotini t\u0101ne r\u0101ua o Tufa'aotini vahine e ti'a i Terei'a. Te h\u012bmene n\u014d Teua e fa'ahiti i te parau n\u014d Fa'anui. O Puhi Ri'ari'a te ra'atira '\u014dte'a n\u014d Fa'anui, te ta'ata fa'ahiahia n\u014d t\u014d na mata'eina'a.<\/span><\/p>\n

Descriptif de l'interview<\/span><\/strong><\/p>\n

Teara Ofaiahei a Mataihau partage des souvenirs li\u00e9s \u00e0 son \u00e9pouse, \u00e0 ses parents et \u00e0 leur mariage. Le banquet avait \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 \u00e0 la paroisse de Fa'anui o\u00f9 un nom de mariage leur avait \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9. Pour marquer l\u2019\u00e9v\u00e9nement, un four traditionnel fut pr\u00e9par\u00e9. Il \u00e9voque \u00e9galement les parcelles de terre de Fa'anui. Il propose un chant rythm\u00e9 ou p\u0101ta'uta'u<\/em>, qui \u00e9voque Nunu'e, les lieux remarquables du district et les espaces de rencontre des habitants. Il relate aussi la l\u00e9gende des \u00e9poux Tufa'aotini qui vivaient \u00e0 Terei'a. Le chant de Teua raconte quant \u00e0 lui l\u2019histoire de Fa'anui. Parmi les figures marquantes du district, Puhi Ri'ari'a, chef de la troupe de danse de Fa\u2018anui, occupait une place importante dans la m\u00e9moire collective.<\/span><\/p>\n

Lieux \u00e9voqu\u00e9s \/ Te mau v\u0101hi i fa'ahitihia<\/strong> : <\/span>Tevaitapu, Matahoa, Terei<\/span>'<\/span>a, Teavanui, <\/span>'\u0100<\/span>po<\/span>'<\/span>ovaro, Fa<\/span>'<\/span>anui, Ti<\/span>'<\/span>ipoto, <\/span>'\u0100<\/span>nau, Vaire<\/span>'<\/span>are<\/span>'<\/span>a, Nunu<\/span>'<\/span>e, Borabora, Fa<\/span>'<\/span>a<\/span>'<\/span>aha, Taha<\/span>'<\/span>a, Tupai, Ra<\/span>'<\/span>i<\/span>\u0101<\/span>tea.<\/span><\/span><\/p>\n

Tupuaimoearo Taaroa e ta'ata tumu n\u014d Borabora.
\nTupuaimoearo Taaroa est originaire de l\u2019\u00eele de Bora Bora.<\/span><\/p>\n

E uiuira'a mana'o tei tupu i Fa'anui, i te fenua n\u014d Borabora.<\/span>
\nInterview r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 Fa'anui sur l\u2019\u00eele de Bora Bora.<\/span><\/p>\n

Matahiti f\u0101naura'a o te ta'ata fa'ati'a \/ Ann\u00e9e de naissance de la personne source<\/strong> : 1913<\/span>
\n<\/strong><\/p>\n

Langues \/ Te mau reo :<\/strong> Reo tahiti<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/span>

Te ta\u2019ata fa\u2019ati\u2019a \/ R\u00e9cit de Teara Ofaiahei a Mataihau - I<\/span><\/h2><\/span>
<\/div><\/div><\/div>