![](\"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2025\/06\/VAT058-Taira-Tuarau-683x1024.jpg\" "\\"VAT058")
<\/span><\/div><\/div><\/div>Ha'a-poto-ra'a-parau<\/b><\/span><\/strong><\/p>\n T\u0113 fa\u2019ahiti nei 'oia i te r\u0101'au tahiti e fa'aterehia, hou 'e i muri a'e i te f\u0101naura'a n\u014d te m\u0101m\u0101 \u0101nei 'aore r\u0101 n\u014d te tamari'i 'e tae noa atu i te m\u0101'a fa'a'amuhia i te 'ai\u016b. Ua f\u0101nauhia 'oia i te matahiti 1903. Te haerera'a i te ha'api'ira'a i Pape'ete 'aita \u0101 te ha'api'ira'a i ha'amata, ua ti'ihia mai 'oia n\u014d te ha'api'ira'a i Tautira. Te raea'era'ahia te 'ahuru ma h\u014d\u2019\u0113ra'a o t\u014dna matahiti i ha'api'i ai i te tai'o, i te tau e haere t\u0101mau 'oia i te ha'api'ira'a t\u0101pati 'e i te purera'a. T\u0113 fa'ahiti nei i te mau v\u0101hi ato'a t\u0101na i fa'aea 'e te 'ohipa hopu p\u0101rau i te pae Tuamotu m\u0101 e toru matahiti te maoro. I te matahiti 1930, ua '\u014dpanihia te Pa'umotu e hopu '\u014dp\u016bp\u016b i te roto ava-'ore, e fa'autu'ahia te ta'ata. T\u0113 fa'ati'a nei i te ma'i rahi i tupu i Tahiti, te tau n\u014d te tama'i, 'oia ho'i e mea t\u0101t\u012bteti te m\u0101'a 'e te mau ta'ata fa'ahiahia mai ia Pouvana'a 'e ia Tiurai, 'oia te tahu'a r\u0101'au n\u014d Puna'auia. 'Ua rave i te 'ohipa i te fa'a'apu n\u014d 'Atimaono, e t\u0101virihia te t\u014d n\u014d te h\u0101mani i te tihota 'e te 'ava i muri iho. Te parau tumu e h\u014dro'a i te u'i '\u0101p\u012b n\u014d teie tau 'e te i'oa o t\u014dna mau niu tupuna.<\/span><\/p>\n Descriptif de l'interview<\/span><\/strong><\/p>\n Taira Tuarau \u00e9voque les rem\u00e8des traditionnels administr\u00e9s \u00e0 la m\u00e8re avant et apr\u00e8s l\u2019accouchement et au nouveau-n\u00e9 ainsi que l\u2019alimentation du b\u00e9b\u00e9. Il est n\u00e9 en 1903. Il devait rejoindre l\u2019\u00e9cole de Pape'ete mais les cours n\u2019ayant pas encore d\u00e9but\u00e9 il fut finalement orient\u00e9 vers celle de Tautira. Il d\u00e9buta l\u2019apprentissage de la lecture \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 11 ans, alors qu\u2019il participait r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 l\u2019\u00e9cole du dimanche et \u00e0 la messe. Il mentionne les lieux o\u00f9 il a v\u00e9cu ainsi que l\u2019activit\u00e9 de plongeur de nacres qu\u2019il occupa durant trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives aux Tuamotu. En 1930, les plong\u00e9es en bouteille d\u2019oxyg\u00e8ne dans les lagons d\u00e9pourvues de passe furent interdites aux Pa'umotu, sous peine de sanctions. Il t\u00e9moignait de la grippe espagnole \u00e0 Tahiti, de la p\u00e9riode de guerre marqu\u00e9e par les tickets de rationnement, ainsi que de figures embl\u00e9matiques comme Pouvana'a et Tiurai, le gu\u00e9risseur de Puna'auia. Il travailla \u00e0 la plantation d\u2019Atimaono, o\u00f9 la canne \u00e0 sucre \u00e9tait d\u2019abord transform\u00e9e en sucre, puis en rhum. Enfin, il transmet aux jeunes d\u2019aujourd\u2019hui des messages essentiels et partage les noms de ses anc\u00eatres.<\/span><\/p>\n Te mau v\u0101hi i fa'ahitihia \/ Lieux \u00e9voqu\u00e9s<\/strong> : <\/span>Afa'ahiti, To'ahotu, Papeari, Vaira'o, Fare'ute, Pape'ete, Tautira, 'Atimaono, '\u0100rue, M\u0101hina, Papeno'o, Papara, Puna'auia, Taravao, Tahiti, Mo'orea, Ra'i\u0101tea, Huahine, '\u0100nau, Borabora, Taha'a, Motuone, Takume, Takaroa, Hikueru, Tuamotu.<\/span><\/p>\n Matahiti f\u0101naura'a o te ta'ata fa'ati'a \/ Ann\u00e9e de naissance de la personne source<\/strong> : 1903 Langues \/ Te mau reo :<\/strong>\u00a0Reo tahiti<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n<\/strong><\/span><\/p>\nTe ta\u2019ata fa\u2019ati\u2019a \/ R\u00e9cit de Taira Tuarau - I<\/span><\/h1><\/h2><\/span>