{"id":3092,"date":"2025-10-08T09:26:23","date_gmt":"2025-10-08T19:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/?p=3092"},"modified":"2026-02-10T14:20:16","modified_gmt":"2026-02-11T00:20:16","slug":"te-taata-faatia-recit-de-teiva-tetuaiteroi-pupaura-iii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/2025\/10\/08\/te-taata-faatia-recit-de-teiva-tetuaiteroi-pupaura-iii\/","title":{"rendered":"Te ta\u2019ata fa\u2019ati\u2019a \/ R\u00e9cit de Teiva Tetuaiteroi Pupaura - III"},"content":{"rendered":"

\"Varo<\/span><\/div><\/div><\/div>

Ha'a-poto-ra'a-parau<\/b><\/span><\/p>\n

T\u0113 fa'ati'a nei '\u014dna i t\u014dna haerera'a mai i Tahiti nei. 'Ua rave i te 'ohipa i Pape'ete mai te matahiti 1930 'e tae atu i te matahiti 1941. T\u0113 fa'ati'a nei '\u014dna i t\u014dna orara'a i te reira tau i Tahiti, 'e t\u014dna fa'aeara'a i te t\u0101ne, 'ua ora ato'a na r\u0101ua i Makatea nei. 'Ua pohe t\u014dna p\u0101p\u0101 fa'a'amu i te matahiti 1939.<\/span>
\nE mea ta'a'\u0113 roa te orara'a i Raro mata'i m\u0101 i t\u014dna ra tau 'e i teie mahana, 'aita e tuea fa'ahou. 'Ia tae i te tau o'e, e tomo '\u0101mui te tam\u0101roa 'e te tam\u0101hine i te 'uru maoa i te mou'a, te 'ohipa fa'ahiahia \u00efa t\u0101na i 'ite i t\u014dna ra tau 'o mo'e i teie mahana. <\/span><\/p>\n

Descriptif de l'interview <\/span><\/strong><\/p>\n

Teiva Tetuaiteroi Pupaura parle de son s\u00e9jour \u00e0 Tahiti. De 1930 \u00e0 1941, elle avait travaill\u00e9 \u00e0 Pape'ete et raconte sa vie \u00e0 cette \u00e9poque, aux c\u00f4t\u00e9s de son compagnon, ainsi que leur vie \u00e0 Makatea. Son grand-p\u00e8re est mort en 1939. La vie dans les \u00celes Sous-le-Vent \u00e9tait alors tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle d\u2019aujourd\u2019hui, au point qu\u2019on ne pouvait plus les comparer. Pendant les p\u00e9riodes de disette, gar\u00e7ons et filles partaient en montagne cueillir du 'uru m\u00fbr (fruit de l\u2019arbre \u00e0 pain), une exp\u00e9rience marquante qu\u2019elle a v\u00e9cue et qui a d\u00e9sormais disparu.<\/span><\/p>\n

Te mau v\u0101hi i fa'ahitihia \/ Lieux \u00e9voqu\u00e9s<\/strong> : Pape'ete, Puna'auia, Tahiti, Tiva, Tepua, Taha'a, Tevaito'a, Ra'i\u0101tea, Porapora, Raro mata'i, Makatea, Vanuatu, Fenuaura. <\/span><\/p>\n

Teiva Tetuaiteroi Pupaura e ta'ata tumu n\u014d Hau'ino i te fenua n\u014d Taha'a.
\nTeiva Tetuaiteroi Pupaura est originaire de Hau'ino sur l\u2019\u00eele de Taha'a.
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

E uiuira'a mana'o tei tupu i Tipaerui i te fenua n\u014d Tahiti.<\/span>
\nInterview r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 Tipaerui sur l\u2019\u00eele de Tahiti.<\/span><\/p>\n

Matahiti f\u0101naura'a o te ta'ata fa'ati'a : 1913<\/span>
\nAnn\u00e9e de naissance de la personne source : 1913<\/span>
\n<\/strong><\/p>\n

Langues \/ Te mau reo :<\/strong> Reo tahiti<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/span>

Te ta\u2019ata fa\u2019ati\u2019a \/ R\u00e9cit de Teiva Tetuaiteroi Pupaura - III<\/span><\/h2><\/span>
<\/div><\/div><\/div>