{"id":3718,"date":"2026-04-27T12:40:39","date_gmt":"2026-04-27T22:40:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/?p=3718"},"modified":"2026-04-27T13:44:20","modified_gmt":"2026-04-27T23:44:20","slug":"te-taata-faatia-recit-de-teraihoarii-taiarui-ii-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/2026\/04\/27\/te-taata-faatia-recit-de-teraihoarii-taiarui-ii-2\/","title":{"rendered":"Te ta\u2019ata fa\u2019ati\u2019a \/ R\u00e9cit de Tera'ihoari'i Taiarui II"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/div><\/div><\/div>

Ha'a-poto-ra'a-parau<\/b> <\/span><\/strong><\/p>\n

T\u0113 fa'a'ite nei '\u014dna i te mau t\u0101vana mata'eina'a tahito, 'o tei tu'ihia te ro'o : 'o Teri'iero'o i Papeno'o, 'o Manari'i i Papara 'e 'o Mata'ita'i i Mo'orea, o r\u0101tou ato'a ho'i te mau mero rarahi o te mau '\u0101po'ora'a mata'eina'a. T\u0113 fa'ahiti nei '\u014dna ia Paiatua, t\u014dna tupuna n\u014d te papani'a mai 'e te aura'a 'o Farero'i. Te tahi parau n\u014d te 'aito ra 'o Hiro, te t\u0101tarara'a o taua n\u0101 parau : \u201cTefana i Ahura'i\u201d 'e \u201cM\u0101hina hi'o noa\u201d. T\u0113 fa'ahiti nei '\u014dna i te parau o te meherio, o n\u0101 ma'o e piti 'o Tahahumoana 'e 'o Tamaui. 'O Tamaui, t\u014dna ato'a \u00efa tupuna n\u014d te papararo mai 'e t\u014d r\u0101tou t\u0101ura. Te huru o te orara'a i Tahiti nei i te \u0101rea matahiti 1912-1920. T\u0113 fa'atae nei '\u014dna i t\u0101na mau parau tumu i te u'i '\u0101p\u012b 'ia pa'ari t\u014d r\u0101tou ferurira'a. Te tahi parau n\u014d Paiatua, e ta'ata teretere '\u014dna n\u0101 te moana, 'ua tae ato'a na i te fenua Vaih\u012b. <\/span><\/p>\n

Descriptif de l'interview<\/span><\/strong><\/p>\n

Tera'ihoari'i Taiarui \u00e9voque les anciens chefs de district reconnus, tels que Teri'iero'o \u00e0 Papeno'o, Manari'i \u00e0 Papara et Mata'ita'i \u00e0 Mo'orea, tous membres \u00e9minents des conseils de district. Il parle de son anc\u00eatre paternel Paiatua et explique la signification de Farero'i. Il aborde Hiro, l\u2019expression \u00ab Tefana i Ahura'i \u00bb ainsi que \u00ab M\u0101hina hi'o noa \u00bb. Il raconte l\u2019histoire de la sir\u00e8ne et des deux requins, Tahahumoana et Tamaui. Ce dernier, Tamaui \u00e9tait \u00e0 la fois l\u2019anc\u00eatre maternel et leur animal protecteur.<\/span>
\nIl d\u00e9crit la vie \u00e0 Tahiti entre 1912 et 1920 et transmet aux jeunes des messages essentiels pour nourrir leur r\u00e9flexion. Enfin, il rappelle que son anc\u00eatre Paiatua, navigateur, s\u2019\u00e9tait rendu jusqu\u2019\u00e0 Hawa\u00ef.<\/span><\/p>\n

Te mau v\u0101hi i fa'ahitihia \/ Lieux \u00e9voqu\u00e9s<\/strong> : Papeno'o, Papara, Mo'orea, Pape'ete, Nouvelle-Z\u00e9lande, Fa'a'a, Puna'auia, P\u0101'ea, Tefana, Outumaoro, Ha'apape, M\u0101hina, Rurutu, Tahiti, Vaih\u012b, '\u0100rue, Rapa-nui, Hava'i, Niuterani, Teaotearoa, Matavai, Noum\u00e9a, Raroto'a, Rotuma, Tautira, Ra'i\u0101tea, Te ho'ira'a n\u0101 mahu, Tefa'arahi, San-Francisco, Fenua Marite, Afa'ahiti, Tautira, Fenua Far\u0101ni.<\/span><\/p>\n

Tera'ihoari'i Taiarui e ta'ata tumu n\u014d Mahina i te fenua n\u014d Tahiti.<\/span>
\nTera'ihoari'i Taiarui est originaire de Mahina sur l'\u00eele de Tahiti.
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

E uiuira'a mana'o tei tupu i Mahina i te fenua n\u014d Tahiti.<\/span>
\nInterview r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 Mahina sur l'\u00eele de Tahiti.<\/span><\/p>\n

Matahiti f\u0101naura'a o te ta'ata fa'ati'a : 1912<\/span>
\nAnn\u00e9e de naissance de la personne source : 1912<\/span><\/p>\n

Te mau reo \/ Langues :<\/strong> Reo tahiti<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/span>

Te ta\u2019ata fa\u2019ati\u2019a \/ R\u00e9cit de Tera'ihoari'i Taiarui<\/span><\/h2><\/span>
<\/div><\/div><\/div>