{"id":4000,"date":"2026-05-21T09:40:33","date_gmt":"2026-05-21T19:40:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/?p=4000"},"modified":"2026-05-21T13:19:32","modified_gmt":"2026-05-21T23:19:32","slug":"te-taata-faatia-recit-de-jean-baptiste-pasquini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/2026\/05\/21\/te-taata-faatia-recit-de-jean-baptiste-pasquini\/","title":{"rendered":"Te ta\u2019ata fa\u2019ati\u2019a \/ R\u00e9cit de Jean-Baptiste Pasquini"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" title=\"VAT203 Jean Baptiste Pasquini\" src=\"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/04\/VAT203-Jean-Baptiste-Pasquini-683x1024.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-3871\" srcset=\"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/04\/VAT203-Jean-Baptiste-Pasquini-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/04\/VAT203-Jean-Baptiste-Pasquini-400x600.jpg 400w, https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/04\/VAT203-Jean-Baptiste-Pasquini-600x900.jpg 600w, https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/04\/VAT203-Jean-Baptiste-Pasquini-800x1200.jpg 800w, https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/04\/VAT203-Jean-Baptiste-Pasquini.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-color:#000000;\"><p><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\"><b>Ha'a-poto-ra'a-parau<\/b> <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">'Ua f\u0101nauhia 'o Jean-Baptiste Pasquini i te 6 n\u014d tetepa 1926 i Pape'ete, n\u014d Tahiti te metua vahine, n\u014d te fenua Torita te metua t\u0101ne. E p\u0101pa'i puta t\u0101na 'ohipa i te faretoa Martin, hou 'a \u014d atu ai i roto i te nu'u fa'ehau pah\u012b far\u0101ni o te piti o te tama'i rahi. 'Ua ho'i mai i Tahiti i te matahiti 1946. 'Ua fa'aipoipo ia Matatapoki i te matahiti 1956, e ono tamari'i t\u0101 r\u0101ua i f\u0101nau. E ra'atira pah\u012b 'oia mai te matahiti 1953 'e tae atu i te matahiti 1981 i ni'a i te Oiseau des \u00celes II, te Temehani, te 'Orohena, te T\u0101poro. 'Ua fa'atuha'ahia 'oia i te matahiti 1981, 'aita r\u0101 i fa'aea i te 'ohipa i reira, 'ua tere roa i te fenua Danemark mai reira te pairatira'a mai i te pah\u012b ra Saint Xavier Maris-Stella i Tahiti nei. E fa'a'itera'a i te orara'a i te pae Tumotu m\u0101. Te huru o te mau fa'a'apu p\u0101rau n\u014d Hikueru, n\u014d Takaroa, n\u014d Takapoto, n\u014d Marutea, n\u014d Takume, t\u0113 fa'a'ite ato'a mai ra 'oia i te parau o n\u0101 fatu pah\u012b ; 'o Mervin 'e 'o Gallois.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">Descriptif de l'interview<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">Jean-Baptiste Pasquini est n\u00e9 \u00e0 Papeete le 6 septembre 1926 d'une m\u00e8re tahitienne et d'un p\u00e8re corse. Il travailla comme \u00e9crivain au magasin Martin avant de s'engager dans les Forces navales fran\u00e7aises libres. Il revint \u00e0 Tahiti en 1946. En 1956, il se maria \u00e0 Matatapoki et eut six enfants. Capitaine de bateau de 1953 \u00e0 1981, il navigua \u00e0 bord de l'Oiseau des \u00eeles II, du Temehani, de l'Orohena et du Taporo. Il ne cessa pas pour autant son activit\u00e9, En 1981, ann\u00e9e de sa retraite, il partit au Danemark afin de ramener le Saint Xavier Maris-Stella jusqu'\u00e0 Tahiti. Il d\u00e9crit la vie dans les Tuamotu. Hikueru, Takaroa, Takapoto, Marutea et Takume \u00e9taient les principales \u00eeles d\u00e9di\u00e9es \u00e0 l'exploitation de la nacre, et il cite les armateurs Mervin et Gallois.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\"><strong>Te mau v\u0101hi i fa'ahitihia \/ Lieux \u00e9voqu\u00e9s<\/strong> :<br \/>\nSEE0546 : Pape'ete, Presqu'\u00eele, Teahupo'o, Tautira, Puna'auia, Tahiti, Rangiroa, Moruroa, Hao, Takaroa, Takapoto, Hikueru, Fakarava, Raroia, Takume, Marutea, Marutea Sud, '\u0100na'a, Apataki, Kaukura, To'au, Reao, Fangataufa, Ahe, Manihi, Aratika, Rangiroa, N\u012b'au, Fangatau, Pukarua, ISLV, Tuamotu, Gambiers, Mai'ao, Ha'apiti, Mo'orea, Ra'i\u0101tea, Huahine, Taha'a, Borabora, Teari, Taku, Mangareva, Salomon, France, Polyn\u00e9sie, Danemark, Europe.<br \/>\nSEE0547 : Tuamotu nord, ISLV, Hikueru, Marotea, Takaroa, Rurutu, Pape'ete, Tahiti, Am\u00e9rique, Allemagne, Pue, Marquises.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">Matahiti f\u0101naura'a o te ta'ata fa'ati'a : 1926<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">Ann\u00e9e de naissance de la personne source : 1926<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Te mau reo \/ Langues :<\/strong> Fran\u00e7ais<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:70px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:#ddb790;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#ddb790;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">SEEE546A - Te ta\u2019ata fa\u2019ati\u2019a \/ R\u00e9cit de Jean-Baptiste Pasquini<\/span><\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#ddb790;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-audio fusion-audio-1\" style=\"--awb-progress-color:var(--awb-custom11);--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#662583;--awb-max-width:100%;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:0px;--awb-border-top-right-radius:0px;--awb-border-bottom-right-radius:0px;--awb-border-bottom-left-radius:0px;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4000-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/05\/SEE0546A-96.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/05\/SEE0546A-96.mp3\">https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/05\/SEE0546A-96.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:#ddb790;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#ddb790;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">SEE0546B - 'Ua rave 'o Rikia* i te 'ohipa n\u0101 Mervin i te matahiti 1948 hou 'a rave ai i te 'ohipa n\u0101 Gallois i te matahiti 1950. I Hikueru, e hopuhia te p\u0101rau mai te '\u0101va'e tetepa 'e tae atu i te '\u0101va'e t\u012btema. T\u0113 ha'ap\u0101p\u016b nei 'o Jean-Baptiste i te fa'anahora'a fa'ata'ahia n\u014d te hopura'a, te fa'atanora'a i te moni ho'o p\u0101rau, 'e e piahia na te tai'o mahana o te '\u0101varira'a p\u0101rau i te ve'a a te Hau. T\u0113 fa'ati'a nei 'o Rikia te tomora'a te pah\u012b Denise i te matahiti 1949.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">Rikia* : 'aita vau i p\u0101p\u016b i te i'oa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">Rikia* avait travaill\u00e9 pour l'armateur Mervin en 1948, puis pour Gallois en 1950. \u00c0 Hikueru, les plongeurs r\u00e9coltaient la nacre de septembre \u00e0 novembre. Jean-Baptiste explique l'organisation des plong\u00e9es, la fixation des prix et le fait que la date d'ouverture officielle de la plonge aux nacres \u00e9tait publi\u00e9e au Journal officiel. Rikia relate \u00e9galement le naufrage de la go\u00e9lette Denise en 1949.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">Rikia* : orthographe incertaine<\/span><\/p><\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#ddb790;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-audio fusion-audio-2\" style=\"--awb-progress-color:var(--awb-custom11);--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#662583;--awb-max-width:100%;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:0px;--awb-border-top-right-radius:0px;--awb-border-bottom-right-radius:0px;--awb-border-bottom-left-radius:0px;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4000-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/05\/SEE0546B-96.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/05\/SEE0546B-96.mp3\">https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/05\/SEE0546B-96.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:#ddb790;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#ddb790;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">SEE0547A - T\u0113 fa'ati'a nei 'o Jean-Baptiste i te terera'a o te hopura'a p\u0101rau i Hikueru, e piti 'umi ma piti i te h\u014dhonu vetahi mau taime. E fa'ataimehia te hopura'a 'ia ro'ohia te ta'ata hopu i te taravana 'aore ra te topatari. Te vai ra iho a te tuati ma'i i te v\u0101hi hopura'a p\u0101rau. Te m\u0101'a 'amuhia 'e te ta'ata n\u0101 mua a'e i te hopu. T\u0113 ha'amana'o ra '\u014dna i te hopura'a p\u0101rau i te matahiti 1956, t\u014dna \u00efa 'itera'a 'ua 'ore roa te p\u0101rau i te matahiti 1971. E hi'opo'ahia te mau p\u016bt\u0113 p\u0101rau 'ia tae i Pape'ete, e'ere r\u0101 te t\u0101'\u0101to'ara'a o te mau p\u016bte te fa'arevahia. T\u0113 fa'ahiti nei 'o Rikia i te ravera'a i te '\u0101fata hi'o i te ha'amatara'a 'e te rirora'a mai te mau t\u0113t\u0113 'ei ta'ata hopu p\u0101rau n\u014d ananahi. E fa'ataimehia te hopura'a p\u0101rau i te mahana pohera'a 'e te mahana hunara'a o te h\u014d'\u0113 ta'ata hopu p\u0101rau. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">Jean-Baptiste parle de la plonge aux nacres \u00e0 Hikueru, jusqu'\u00e0 quarante m\u00e8tres de profondeur, ainsi que les risques encourus par les plongeurs. Il pr\u00e9cise qu'un infirmier \u00e9tait pr\u00e9sent sur place et \u00e9voque l'aliment consomm\u00e9 par les plongeurs avant chaque immersion. Il se souvient d'une plong\u00e9e effectu\u00e9e en 1956 et constate qu'en 1971 les nacres avait disparu. Les sacs envoy\u00e9s \u00e0 Papeete \u00e9taient contr\u00f4l\u00e9s, mais tous n'\u00e9taient pas export\u00e9s. Rikia rappelle qu'un caisson \u00e9tait utilis\u00e9 au d\u00e9but et que les aides devenaient ensuite plongeurs. La plong\u00e9e \u00e9tait suspendue en cas de d\u00e9c\u00e8s jusqu'\u00e0 l'enterrement du plongeur.<\/span><\/p><\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#ddb790;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-audio fusion-audio-3\" style=\"--awb-progress-color:var(--awb-custom11);--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#662583;--awb-max-width:100%;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:0px;--awb-border-top-right-radius:0px;--awb-border-bottom-right-radius:0px;--awb-border-bottom-left-radius:0px;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4000-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/05\/SEE0547A-96.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/05\/SEE0547A-96.mp3\">https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/05\/SEE0547A-96.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:#ddb790;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#ddb790;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">SEE0547B - T\u0113 fa'ata'a nei 'o Jean-Baptiste i te hi'opo'ara'a o te 'apu p\u0101rau i Tahiti nei, e toru h\u014dho'a f\u0101ito p\u0101rau e tapiho'ohia i\u014d t\u0101tou nei 'aore r\u0101 n\u0101 te ara. N\u0101 te mau faretoa e amo i te ha'am\u0101u'ara'a o te rave 'ohipa, te fa'autara'a, te taiha'a, te m\u0101'a, te va'a e au i te hopura'a p\u0101rau. Te fa'ahitira'a i te 'ava ha'ari h\u0101manihia, te tahi '\u0101'ai 'itehia n\u014d te tiare tahiti i te m\u0113nema n\u014d Marutea 'e te tahi 'ohipa m\u014dk\u012b i tupu i Takaroa i te matahiti 1954 i roto i te h\u014d'\u0113 taime hopura'a p\u0101rau.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">Jean-Baptiste explique le contr\u00f4le des nacres \u00e0 Tahiti, class\u00e9es en trois cat\u00e9gories pour la vente locale et pour l'exportation. Il raconte que les maisons de commerce assuraient le transport, le mat\u00e9riel, la nourriture et les pirogues destin\u00e9s aux plongeurs. Il \u00e9voque \u00e9galement la pr\u00e9paration de l'alcool \u00e0 base de cocos. Il raconte une histoire li\u00e9e aux tiare tahiti du cimeti\u00e8re de Marutea, ainsi qu'un \u00e9pisode de m\u014dk\u012b, magie noire, lors d'une plong\u00e9e \u00e0 Takaroa en 1954.<\/span><\/p><\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#ddb790;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-audio fusion-audio-4\" style=\"--awb-progress-color:var(--awb-custom11);--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#662583;--awb-max-width:100%;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:0px;--awb-border-top-right-radius:0px;--awb-border-bottom-right-radius:0px;--awb-border-bottom-left-radius:0px;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4000-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/05\/SEE0547B-128.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/05\/SEE0547B-128.mp3\">https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2026\/05\/SEE0547B-128.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-color:#000000;\"><p><span style=\"font-size: 20px;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Te mau r\u0101ve'a \/ Donn\u00e9es techniques<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Papa m\u0101t\u0101mua \/ Support original :<\/strong> Cassette audio<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Ta'ata-uiui \/ Collecteur<\/strong><strong>\u00a0:<\/strong> Illis Loyat &amp; Aimeho Charousset<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Ta'ata p\u0101pa'i parau \/ R\u00e9dacteur de la fiche : <\/strong>Fabiola Itchner<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>T\u0101pa'o-niu \/ Cote\u00a0 :<\/strong> SEE0546 \/ SEE0547 \/ VAT203<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Maorora'a \/ Dur\u00e9e :<\/strong> 114 miniti \/ minutes<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Matahiti huihuira'a \/ Ann\u00e9e de collecte :<\/strong> 1993<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Faufa'a ha'aputu n\u014d \/ Fonds :<\/strong> PSPE \u2013 Programme de Sauvetage du Patrimoine Ethnographique<br \/>\n<strong>Te ha'a n\u016bmerara'a 'e te fa'a'ohipara'a i te haruharura'a parau tumu \/<\/strong>\u00a0<strong>Num\u00e9risation et traitement de l'enregistrement original<\/strong> : Sacha Forlen<br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":360,"featured_media":3871,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[59,48,44,50,67,66,62,63,64,65,47],"tags":[517,363,597,595,222,594,293,596,358,598],"class_list":["post-4000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-francais","category-maa-nourriture","category-te-ao-ohipa-monde-du-travail","category-tautai-au-peche-et-chasse","category-te-fenua-matuita-marquises","category-te-mau-fenua-maareva-gambier","category-te-mau-fenua-nia-matai-iles-du-vent","category-te-mau-fenua-raro-matai-iles-sous-le-vent","category-te-mau-fenua-tuhaa-pae-australes","category-te-taamotu-tuamotu-tuamotu","category-faatereraa-navigation","tag-goelette","tag-hikueru","tag-marutea","tag-moki","tag-nacre","tag-plonge","tag-plongee","tag-takapoto","tag-takaroa","tag-takume"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-json\/wp\/v2\/users\/360"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4028,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000\/revisions\/4028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/varovaroatii\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}