Particuliers

Comment envoyer du bois destiné à un usage personnel en Polynésie française ?

Produits concernés :

Les bois ronds de diamètre supérieur ou égale à 300 mm et bois sciés dont l’épaisseur est supérieure ou égale à 300 mm (toute longueur).

Ils doivent être :

  • secs (pourcentage d’humidité < 25 %) ;
  • exempts de tout organisme nuisible vivant ;
  • exempts d’écorce ;
  • exempts de terre, feuilles et autres matières étrangères (un taux de contamination de 0,01 % masse/masse est toléré) ;
  • emballés et/ou expédiés de façon à empêcher toute infestation ou contamination par des organismes nuisibles de quarantaine par exemple dans des feuilles de plastique, des caisses à 6 faces, des conteneurs fermés.

Conditions d’importation :

Pour les objets contenant du bois brut, un permis d’importation et un certificat phytosanitaire sont exigés.

Les produits doivent avoir subi l’un des traitements :

i.          Fumigation au bromure de méthyle dans les conditions suivantes :
Température Dosage

(g/m3)

Minimum de concentration (g/m3) à :
2 h 4 h 12 h 24 h
21oC ou au-dessus 48 36 31 28 24
16oC ou au-dessus 56 42 36 32 28
10oC ou au-dessus 64 48 42 36 32

La température minimale ne doit pas être en dessous de 10°C et le temps minimum d’exposition doit être de 24 heures.

OU

ii.             Traitement à la chaleur selon un programme temps/températures précis qui permet d’atteindre une température minimale de 56°C au cœur du bois pendant au moins 30 minutes consécutives.

Si des signes d’infestation ou de contamination sont détectés, les objets sont traités, détruits ou réexpédiés selon la nature du risque présenté aux frais de l’importateur.

Conditions particulières pour les bois de Pinus spp. :
Le permis d’importation et le certificat phytosanitaire OU certificat de traitement sont obligatoires.

  • Si le bois provient d’une zone non exempte de Fusarium oxysporum, un traitement à la chaleur (70°C pendant au moins 4 heures) est obligatoire.
  • Sinon, le produit est soumis aux conditions d’importation des bois neufs mentionnées ci-dessus.

Conditions particulières pour les bois de la famille des Myrtaceae spp. :

  • Si le bois provient d’une zone non exempte de Puccinia psidii, l’importation, les traitements possibles sont:

1. Traitement au bromure de méthyle dans les conditions suivantes :

Température Dosage
(g/m3)
Minimum de concentration (g/m3) après :
2 h 4 h 12 h 24 h
Entre 10 et 15°C 64 48 42 36 32
Entre 16°C et 20°C 56 42 36 32 28
21°C ou au-dessus 48 36 31 28 24

2. Traitement à la chaleur : selon un programme temps/température précis qui permet d’atteindre une température minimale de 56 °C au cœur du bois pendant au moins 30 minutes consécutives.

3. Traitement à la phosphine dans les conditions suivantes :

Température (°C) Dosage (g/m3) Durée (jours)
Entre 10 et 15°C 1 15
Entre 16 et 20°C 1 12
21°C et au-dessus 1 9

4. Traitement par irradiation aux rayons gamma à 25 kGray.

  • Si le produit provient d’une zone exempte, le produit doit avoir subi l’un des traitements suivant :
  1. traitement à la chaleur : 85°C pendant au moins 8 heures
  2. séchage à l’étuve (KD, kilndrying) ou imprégnation chimique (CPI)
  3. traitement chimique de préservation permanente

Les Bois ronds de diamètre inférieur à 300 mm et bois sciés dont l’épaisseur est inférieure ou égale à 300 mm  (toute longueur) destinés à un usage personnel sont exempts de documents si leur nombre permet une inspection rigoureuse.

Produits concernés:

Ces conditions d’importation suivantes portent sur les objets artisanaux et industriels en bois ayant subi un traitement chimique de préservation permanente.

Les bois traités doivent être :

  • secs (pourcentage d’humidité < 25 %) ;
  • exempts de tout organisme nuisible vivant ;
  • exempts d’écorce ;
  • traités jusqu’à ce que la totalité de l’aubier et que toutes les surfaces sur une profondeur minimale de 5 mm soient imprégnées des produits chimiques ;
  • exempts de terre, feuilles et autres matières étrangères (un taux de contamination de 0,01 % masse/masse est toléré) ;
  • emballés et/ou expédiés de façon à empêcher toute infestation ou contamination par des organismes nuisibles de quarantaine par exemple dans des feuilles de plastique, des caisses à 6 faces, des conteneurs fermés.

Conditions d’importation :

Le permis n’est pas exigé. Un certificat phytosanitaire ou certificat de traitement est exigé.

Produits concernés :

Les conditions d’importation suivantes portent sur les objets industriels ou artisanaux en bois ayant subi un traitement à la chaleur dit kiln-dry.

Les bois et objets en bois doivent être :

  • secs (pourcentage d’humidité < 25 %) ;
  • exempts de tout organisme nuisible vivant ;
  • exempts d’écorce ;
  • exempts de terre, feuilles et autres matières étrangères (un taux de contamination de 0,01 % masse/masse est toléré) ;
  • emballés et/ou expédiés de façon à empêcher toute infestation ou contamination par des organismes nuisibles de quarantaine par exemple dans des feuilles de plastique, des caisses à 6 faces, des conteneurs fermés.

Les bois et produits en bois doivent être accompagnés par un certificat phytosanitaire ou un certificat établi par le fabricant spécifiant les traitements qui ont été effectués.

Conditions d’importation :

Pas de permis d’importation exigé, mais un certificat phytosanitaire ou un certificat de traitement doit accompagner la marchandise.

Produits concernés:

Les conditions d’importation portent sur les objets artisanaux ou industriels en bambous, roseaux, brins de saule ou apparentés.

Conditions d’importation :

Les bois doivent être :

  • secs (pourcentage d’humidité < 25 %) ;
  • exempts de tout organisme nuisible vivant ;
  • exempts de terre, feuilles et autres matières étrangères (un taux de contamination de 0,01 % masse/masse est toléré) ;
  • emballés et/ou expédiés de façon à empêcher toute infestation ou contamination par des organismes nuisibles de quarantaine par exemple dans des feuilles de plastique, des caisses à 6 faces, des conteneurs fermés.

Pas de document phytosanitaire nécessaire ni traitement si les produits sont inférieurs à 3mm et d’une longueur inférieure à 1 mètre.

Pour les autres produits, un permis d’importation et certificat phytosanitaire est exigé, ainsi que l’un des traitements suivants :

  1. Traitement au bromure de méthyle dans les conditions suivantes :
Température Dosage
(g/m3)
Minimum de concentration (g/m3) après :
2 h 4 h 12 h 24 h
Entre 10 et 15°C 64 48 42 36 32
Entre 16°C et 20°C 56 42 36 32 28
21°C ou au-dessus 48 36 31 28 24

2. Traitement au fluorure de sulfuryle dans les conditions suivantes :

Température (°C) Dosage (g/m3) Durée (heures)
Entre 10 et 15°C 80 24
Entre 16 et 25°C 64 24
25°C et au-dessus 48 24

3.Traitement à la phosphine dans les conditions suivantes :

Température (°C) Dosage (g/m3) Durée (jours)
Entre 10 et 15°C 1 15
Entre 16 et 20°C 1 12

Produits concernés :

Les panneaux en bois manufacturés (ex : contreplaqué, bois composé de feuilles massives ou minces collées ensemble, bois de placage (bois composé seulement de feuilles coupées ou déroulées utilisées pour le contreplacage ou placage de bois), les produits en bois reconstitué (panneaux de particules, agglomérés, panneaux de particules orientées (OSB), panneaux de fibres à densité moyenne et haute (MDF) qui ne comprennent pas de bois massif.

Conditions d’importation :

Pas de document phytosanitaire exigé mais une inspection peut être réalisée à l’arrivée.

LesLLeLeLes produits listés ci-dessous, ne nécessitent aucun document ni traitement : roduits concernés :

· Articles en balsa
· Couvertures de livres et d’albums, plaques murales, porte-trophées
· Bracelets et articles portés comme bijoux
· Articles aromatisants en bois pour le brassage, la distillation et la vinification, y compris les copeaux, les blocs, les cubes, les dominos, la poudre, les spirales, les bâtons (doivent être fabriqués dans le commerce)
· Articles connexes aux vêtements, y compris les cintres, les tendeurs de chaussures, les arbres et les boules de cèdre
· Articles liés à l’artisanat, y compris les aiguilles à tricoter ; cerceaux de courtepointe ; crochets ; boutons, perles et boules
· Présentoirs
· Portes, encadrements de fenêtres, moulures et lucarnes pour l’industrie de la construction, y compris les éléments internes et externes
· Matériau de construction fini préfabriqué à usage privé
· Chevillage
· Articles de fabrication alimentaire, y compris les brochettes, et les bâtons de glace, les cure-dents, allumettes
· Meubles – Nouveaux et fabriqués commercialement à partir des pays de l’UE et du Royaume-Uni uniquement
· Meubles et articles à l’usage des bébés et des enfants, y compris les berceaux, les barrières pour bébés et le matériel pédagogique.
· Articles ménagers tels que boîtes à bijoux, vases et lampes.
· Articles de cuisine, y compris assiettes, ustensiles, planches à découper, dispositifs de rangement, casiers à vin et composants de cuisine, râpe à coco.
· Plancher laminé et d’ingénierie prêt à l’emploi
· Produits médicaux, y compris les abaisse-langues
· Les instruments de musique (à l’exception des didgeridoos et des tambours artisanaux) comprennent les tabourets de piano
· Les cadres photo, y compris les encadrements de toiles
· Les articles religieux, y compris les plateaux de collection, les croix et les bols d’offrandes
· Étagères et autres accessoires en bois fournis avec les appareils électriques
· Abattant de toilette
· Outils et manches de brosse/balai, autres manches en bois (marteau, etc.)
· Jouets, casse-tête, puzzles
· Habillages de fenêtres, y compris stores vénitiens ; tringles à rideaux, anneaux et volets
· Placage de bois

· Fût pour la fabrication de boisson alcoolisées, neufs ou ayant déjà contenu de l’alcool.

· Tous les produits en bois manufacturés traités thermiquement à une température centrale de 130 degrés Celsius ou plus. Cela peut inclure des articles tels que des briquettes ou certaines variétés de copeaux de bois. La preuve du traitement thermique doit être fournie au service en charge de la biosécurité. N’inclut aucune forme de bois scié, de poteaux, de pieux ronds ou de traverses.
· Brosses à dents fabriquées/traitées commercialement

Objets en bambous :

· Revêtement de sol, parquet flottant
· Articles ménagers tels que vases, cadres photo, articles avec poignées en bambou, planches à découper, ustensiles de cuisine, cuiseurs à vapeur, tapis à sushi, sets de table décoratifs, bols, tasses et assiettes.
· Accessoires de couture
· Sièges de toilette
· Maroquineries
· Décorations
· Jouets
· Meubles composés de bambou laminé ou compressé (traité par la chaleur ou la pression, peut avoir des revêtements tels que le vernis)
· Autres produits hautement transformés (traités par pression ou chaleur qui ont de la peinture, du vernis ou d’autres revêtements), y compris : bijoux, sacs et sacs à main
· Objets vernis et peints

Tarifs

Permis valable 6 mois (1 envoi): 1500 XPF
Permis valable 12 mois (plusieurs envois): 5000 XPF

Nous contacter

Service: Cellule phytosanitaire
E-mail : phyto.dbs@biosecurite.gov.pf
Téléphone: + (689) 40 544 586