Professionnels

Comment importer des bois séchés à la chaleur par kiln-dry (KD) en Polynésie française?

Un séchage au kiln-dry correspond au minimum à un traitement à la chaleur selon un programme temps/température précis qui permet d’atteindre une température minimale de 56 °C au cœur du bois pendant au moins 30 minutes consécutives. Les bois n’ayant pas subi le programme de chauffage temps/température minimal défini ci-dessus sont considérés comme étant des bois bruts.

Les conditions d’importation suivantes portent sur les bois (grumes, billes, bois d’œuvre, poutres, bois ronds, sciures, copeaux, fragments …) et objets en bois ayant subi un traitement à la chaleur dit kiln-dry.

Les bois et objets en bois doivent être :

  • secs (pourcentage d’humidité < 25 %) ;
  • exempts de tout organisme nuisible vivant ;
  • exempts d’écorce ;
  • exempts de terre, feuilles et autres matières étrangères (un taux de contamination de 0,01 % masse/masse est toléré) ;
  • emballés et/ou expédiés de façon à empêcher toute infestation ou contamination par des organismes nuisibles de quarantaine par exemple dans des feuilles de plastique, des caisses à 6 faces, des conteneurs fermés.

Les bois et produits en bois doivent être accompagnés par un certificat phytosanitaire ou un certificat établi par le fabricant spécifiant les traitements qui ont été effectués.

Pour les bois neufs :
Document phytosanitaire obligatoire : Certificat phytosanitaire ou certificat de traitement

Pas de permis d’importation exigé.

Pour les bois usagers :
Les bois usagers doivent être nettoyés de toutes traces de terre. Ils doivent être accompagnés d’un permis d’importation ET d’un certificat phytosanitaire.

Ils doivent avoir subi l’un des traitement suivant au plus tôt 21 jours avant la date d’expédition :

1. Fumigation au bromure de méthyle selon les conditions suivantes :

Température Dosage (g/m3) Minimum de concentration (g/m3) après :
2h 4h 12h 24h
21°C et plus 48 36 31 28 24
16°C et plus 56 42 36 32 28
10°C et plus 64 48 42 36 32

La température minimale ne doit pas être en dessous de 10 °C et le temps minimum d’exposition doit être de 24 heures.

2. Traitement à la chaleur selon les conditions suivantes : 56°C minimum à coeur pendant au moins 30 minutes consécutives

3. Autre traitement approuvés par la DBS

Conditions particulières pour les bois de Pinus :

A) L’importation de bois de Pinus séchés au kiln en provenance de zones exemptes de Fusarium circinatum (syn. Fusarium subglutinans f. sp. pini), est assujettie aux conditions générales d’importation de bois séchés au kiln. Un certificat phytosanitaire ou un certificat établi par le fabricant doit spécifier les traitement ayant été effectués.

B) Les bois de Pinus séchés au kiln en provenance de zones non exemptes de Fusarium circinatum (syn. Fusarium subglutinans f. sp. pini) doivent subir un traitement à la chaleur selon un programme temps/température précis qui permet d’atteindre une température minimale de 70 °C au cœur du bois pendant au moins 4 heures. Le permis d’importation et le certificat phytosanitaire sont obligatoires.

Conditions particulières pour les bois de la famille des Myrtaceae :

L’importation de bois séchés au kiln des espèces appartenant aux genres suivants : Acca, Angophora, Callistemon, Campomanesia, Cotymbia, Eucalyptus, Eugenia, Melaleuca, Metrosidëros, Myrcia, Myrcianthes, Myrciaria, Myrtus, Pimenta, Syncarpia et Syzygium et en provenance des pays ou zones où Puccinia psidii est présent, est interdite.
L’importation de bois séchés au kiln des espèces appartenant aux genres suivants : Acca, Angophora, Callistemon, Campomanesia, Corymbia, Eucalyptus, Eugenia, Melaleuca, Metrosidëros, Myrcia, Myrcianthes, Myrciaria, Myrtus, Pimenta, Syncarpia et Syzygium et en • provenance des pays ou zones exempts de Puccinia psidii est autorisée sous réserve:
1- Qu’ils aient subi au départ l’un des traitements suivants :
– traitement à la chaleur à 85 °C pendant au moins 8 heures une fois que cette température a été atteinte au
coeur du bois ;
– le séchage à l’étuve (KD, kilndrying), l’imprégnation chimique sous pression (CPI) et d’autres méthodes peuvent être employés pour réaliser le traitement, à condition que les conditions susmentionnées de température et de durée d’exposition soient respectées ;
– traitement chimique de préservation permanente du bois agréé par la DBS.

2- Qu’ils aient bénéficié d’un permis d’importation préalable et qu’ils soient accompagnés d’un certificat phytosanitaire attestant le respect des exigences de biosécurité.

Pour les bois à usage personnel/non commercial :
Pas de document phytosanitaire nécessaire si le volume permet une inspection minutieuse.

Si les produits sont en bois de Pinus ou Myrtaceae les conditions spécifiques à ses espèces s’appliquent.

1. Téléchargez votre formulaire

Télécharger le formulaire de demande de permis d’importation ou compléter le en ligne sur le site mes-démarches.pf

2. Modifiez votre formulaire

Assurez-vous que le formulaire est correctement rempli (espèces végétales en noms latins, type de bois mentionnés…)

3. Envoyez votre formulaire

Envoyez le formulaire par mail, déposez-le sur place ou via mes-démarches.pf

Tarifs

Permis d’importation valable 6 mois: 1500 XPF
Permis d’importation valable 12 mois: 5000 XPF

Nous contacter

Service: Cellule phytosanitaire
E-mail : phyto.dbs@biosecurite.gov.pf
Téléphone: 40 544 586