Les charbons doivent être :
- secs (pourcentage d’humidité < 25 %) ;
- exempts de tout organisme nuisible vivant ;
- exempts de terre, feuilles et autres matières étrangères (un taux de contamination de 0,01 % masse/masse est toléré) ;
- emballés commercialement et/ou expédiés de façon à empêcher toute infestation ou contamination par des organismes nuisibles de quarantaine par exemple dans des feuilles de plastique, des caisses à 6 faces, des conteneurs fermés.
Le permis d’importation et le certificat phytosanitaire ne sont pas exigés.
Si une inspection à l’arrivée montre la présence de terre ou d’autres matériaux indésirables, ces éléments contaminants sont enlevés et détruits, faute de quoi si un traitement n’est pas possible, la marchandise est détruite ou réexpédiée aux frais de l’importateur.
