Mo’orea : un marae peut en cacher un autre (Hiro’a n°174 – Avril 2022)
Candidature des ILES MARQUISES au label du Patrimoine Mondial de l’UNESCO À Mo’orea, une demande de permis de construire a été déposée sur la commune de Haapiti par des particuliers. Elle concernait un terrain où se trouve actuellement le marae dit « Tefano ». Ce marae étant un site classé « protégé » et inscrit au Plan général d’aménagement (PGA) de Mo’orea, une étude archéologique s’imposait avant de pouvoir accorder le permis de construire. La Direction de la culture et du patrimoine (DCP) a lancé des appels d’offres aux archéologues et c’est [...]
Il y a mille ans, on mangeait les tortues (Hiro’a n°174 – Avril 2022)
PROPOS RECUEILLIS PAR PAULINE STASI - PHOTOS : Mark Eddowes L’archéologue Mark Eddowes a réalisé une dizaine de sondages dans le cadre de sa dernière mission à Huahine. Les résultats de ses fouilles à Tearavahine (Fare) ont révélé de nombreux restes d’os ou d’écailles de tortues et de nacre laissant penser d’une part, que le site était un lieu de préparation et de cuisson de ce reptile et d’autre part, que les Polynésiens étaient de gros consommateurs de sa chair avant qu’elle ne soit sacralisée au 14e siècle.
Te tahi mau fa’a’itera’a nō nā manu to’otoru, te ‘ōtatare, te putu nīnamu e te hē (Hiro’a n°174 – Avril 2022)
Teie nā manu to’otoru, te ‘ōtatare, te putu nīnamu e te hē e tae nā ni’a i te tahi mau marae, e o tē fāna’o i ‘Ōpūnohu i Mo’orea i piha’i iho i te marae Teti’irua, i te tahi paruai fa’a’ite’itera’a i tō rātou aura’a ei tāpa’o i roto i te orara’a ā te Mā’ohi, i te mātāmua iho ā rā.
Un séminaire dédié aux langues Polynésiennes (Hiroa n°173 – Mars 2022)
Candidature des ILES MARQUISES au label du Patrimoine Mondial de l’UNESCO RENCONTRE AVEC MATAHI CHAVE, CHARGÉ DE PROJETS À LA DIRECTION DE LA CULTURE ET DU PATRIMOINE. PHOTO : PRÉSIDENCE. Le 24 février dernier, les personnalités reconnues en matière de langues polynésiennes et les représentants des structures d’appui linguistique publiques et privées se sont réunis dans le cadre d’un séminaire de travail. Cette rencontre s’inscrit dans une volonté de redynamiser la transmission intergénérationnelle des langues polynésiennes au fenua. Comment faire pour que nos enfants soient locuteurs de leurs langues maternelles ? C’est la réflexion [...]
Un séminaire dédié aux langues polynésiennes (Hiro’a n°173 – Mars 2022)
RENCONTRE AVEC MATAHI CHAVE, CHARGÉ DE PROJETS À LA DIRECTION DE LA CULTURE ET DU PATRIMOINE. PHOTO : PRÉSIDENCE.
Te tahi parau i ni’a i te unu ‘e te ti’i (Hiro’a n°173 – Mars 2022)
Teie te tahi parau i ni΄a i nā taiha΄a mo΄a nō te marae i te mātāmua iho ā rā, i nene΄ihia i te tahi paruai fa΄a΄ite΄itera΄a i ΄Ōpūnohu, i te marae Te-ti΄i-rua.