Un bateau entre en collision avec une tortue verte dans le chenal de Punaauia !
Le vendredi 17 mai 2024, dans l’après-midi, une tortue verte a été prise en charge par l’association Te mana o te moana. La tortue avait été victime d’un violent impact provoqué par un bateau dans le chenal face à l’Intercontinental Fa’a’ā.
La violence de l’impact a causé :
- une plaie perforante sur toute la longueur de la tête ;
- une fissure de la dossière ;
- deux impacts perforants avec fractures osseuses sur le dos et enfoncement des plaques osseuses ;
- une hémorragie très importante.
Au vu de la gravité des blessures subies, la tortue est décédée le samedi 18 mai au matin.
NB : Nos tortues marines remontent à la surface afin de respirer. Soyez vigilants et très attentifs lors de vos navigations.
Pour rappel, la navigation est limitée à 5 nœuds dans le chenal (cf : Code des ports).
La Direction de l’environnement remercie les personnes ayant porté assistance à la tortue, ainsi que l’association Te mana o te moana et le centre de réhabilitation des tortues marines qui se sont chargées de tous les soins.
‘Ua ū te hō’ē poti i te hō’ē honu i te arava’a i Punaauia !
I te avatea mahana pae 17 nō mē 2024, ‘ua rave te tā’atira’a Te mana o te moana i te hō’ē honu ‘o tei ū maita’i i te tahi poti i te arava’a i mua mai i te hotēra Intercontinental e vai nei i Fa’a’ā.
‘Ua pēpē ‘ino roa te honu nei :
- ‘ua mutu hāmama ‘ino roa tōna upo’o ;
- ‘ua fati tōna ‘apu tua ;
- e piti tōtēra’a i tāfati ‘ino maita’i e piti ivi tua ‘e ‘ua perehū roa te pa’a ivi tua ;
- ‘ua hīhī ‘ino te toto.
‘Ia au i te mamae rahi ‘e te teimaha o te mau pēpē nei, ‘ua pohe te honu i te po’ipo’i mahana mā’a 18 nō mē.
‘A feruri mai na ! E puhā mai te honu i te ‘iriātai nō te huti i te aho mata’i. Nō reira, ‘a vai ara ana’e tātou i te taime ‘a fano ai tātou nā ni’a i te tai !
‘Ei fa’aha’amana’ora’a : ‘ua ha’amauhia te ture nō te tere vitiviti i ni’a i te 5 maire i te hora i te arava’a (hi’o mai i te Puta ture o te mau uāhu).
Tē ha’amāuruuru nei te Pū fa’aterera’a o te arutaimāreva i te feiā ato’a i tauturu mai nō te raveravera’a i teie honu, te tā’atira’a Te mana o te moana ato’a ‘e te pū utuutura’a o te mau honu ho’i ‘o tei ha’apa’o to’opiti maita’i mai i teie honu iti.