Les Brèves du jour au fil de l’eau
Déposez votre offre à la DPAM avant le lundi 16 novembre 2026 à 11h00 (heure de Tahiti) par courrier ou en main propres.
I muri a'e i te maha 'āva'e fa'aea nō te mau 'ohipa fa'a'āpī e te hi'opo'ara'a, ua ha'amata fa'ahou te VAITERE 2 i tāna mau tereraa i teie mahana, 24 nō tetepa 2026, i te Raromata'i. E parau maita'i teie nō te utara'a tao'a i te mau Raromata'i, e e tauturu te ho'ira'a mai [...]
Après quatre mois d’arrêt technique, le VAITERE 2 reprend ses rotations ce jeudi 24 septembre 2026 à destination des Raromata’i. Cette remise en service marque une étape importante pour la desserte maritime des Îles Sous-le-Vent et permettra un retour progressif à la normale du transport de fret vers Huahine, Raiatea, Taha’a et Bora Bora. [...]
Un nouveau navire vient renforcer la desserte maritime des archipels polynésiens. Arrivé en Polynésie française la semaine dernière, le DORY 2 assurera prochainement le transport de passagers et de marchandises à destination des Tuamotu de l’Ouest. Long de 71 mètres, le navire dispose d’une capacité de transport pouvant atteindre 1 400 tonnes de marchandises et pourra accueillir jusqu’à 140 passagers. Le DORY 2 débutera ses rotations [...]
Ua tae mai i te hepetoma i ma’iri a’e nei te pahī DORY 2. E ha’amata ’oia i te fa'a uta ra’a i te mau ta’ata e te tao’a i rotopū ia Tahiti e te mau motu o Tuamotu To’oa o te rā.E 71 metera te roa o teie pahī. E nehenehe tāna e fa’auta e tae atu [...]
Déposez votre offre à la DPAM avant le mardi 18 août 2026 à 11h00 (heure de Tahiti) par courrier ou en main propres.
During her official visit to French Polynesia, Catherine Chabaud, French Minister Delegate for the Sea and Fisheries, awarded several distinctions of the Order of Maritime Merit at a ceremony held on 30 June 2026 at the Residence of the High Commissioner of French Polynesia. This national distinction recognises women and men whose commitment and contribution [...]
À l'occasion de sa visite officielle en Polynésie française, Catherine Chabaud, ministre déléguée chargée de la Mer et de la Pêche, a remis plusieurs distinctions de l'Ordre du Mérite maritime lors d'une cérémonie organisée le 30 juin 2026 à la résidence du Haut-commissaire de la République. Cette distinction nationale récompense les femmes et les [...]
I te taime o te tere mana a te fa’a tere hau metua Tauturu nō te Moana e te Rava'ai, Catherine Chabaud, i Porinetia Farāni, ua horo'ahia e ana e rave rahi fa'ahanahanara'a nō te Ordre du Mérite maritime i te hō'ē 'oro'a i fa'atupuhia i te 30 nō Tiunu 2026 i te fare noho [...]
Face aux perturbations actuelles des dessertes maritimes, fortement impactées par l’indisponibilité simultanée de plusieurs navires, les armements, aux côtés de leurs équipages, sont pleinement mobilisés pour assurer la continuité du service au bénéfice des populations des îles.Dans ce contexte particulièrement contraint, les rotations s’enchaînent à un rythme soutenu, avec des départs parfois organisés dès l’arrivée [...]
