Annuaire des structures de la Direction de la santé
« Mesdames et messieurs, chers Polynésiens,
Chaque jour, l’ampleur de la crise mondiale s’impose à nous.
Nous sommes plus que jamais confrontés à une situation sans précédent dans le monde entier.
Le Premier ministre a décrété l’état d’urgence sanitaire à compter du 23 mars sur l’ensemble du territoire national, y compris en Polynésie française.
L’état d’urgence sanitaire c’est un ensemble de règles qui permettent aux autorités de l’État, en liaison étroite avec le Pays, de prendre des mesures d’exception pour faire respecter le confinement général et éviter la propagation du virus.
Vous le savez, le meilleur moyen de lutter contre cette épidémie, c’est de limiter nos contacts : nous sommes tous concernés et tous responsables les uns des autres. Mais bien sûr, il faut s’assurer que ces règles citoyennes et de bon sens soient strictement respectées.
C’est avant tout notre responsabilité collective. Et ceux qui ne respectent pas les mesures mises en place nous mettent tous en danger.
C’est un dispositif sans précédent décidé pour l’ensemble du territoire national et qui doit cependant être adapté aux réalités de chaque territoire.
Cela fait presque une semaine que nous appliquons les mesures de confinement et demain le dernier avion décollera. Le virus n’arrivera donc plus de l’extérieur et il nous faut à tout prix arrêter au plus vite sa propagation.
C’est le moment de renforcer encore plus les mesures déjà prises sur notre territoire. Aussi, je suis amené à prendre de nouvelles décisions en lien avec le Président FRITCH.
Nous avons décidé de mettre en place un couvre-feu général sur l’ensemble du territoire de la Polynésie française.
Ce couvre-feu prendra effet à partir de ce soir, vendredi 27 mars à 20h. Il s’appliquera jusqu’au 15 avril comme l’ensemble des mesures de confinement.
Toute sortie sur l’espace public sera interdite sur l’ensemble des îles, tous les jours, entre 20 heures et 5 heures du matin. Bien sûr cela ne s’appliquera pas à ceux qui travaillent pour notre sécurité, notre santé et aux services essentiels comme la production d’électricité. Des précisions seront apportées dans la journée.
Comme pour toutes les autres mesures de confinement, tout contrevenant sera sanctionné avec une amende de 16 000 francs qui pourra être augmentée et aller jusqu’à une peine d’emprisonnement en cas de récidive aggravée.
Les forces de l’ordre amplifieront leur présence sur le terrain pour s’assurer que ce couvre-feu est respecté par tous.
Ce dispositif contraignant est nécessaire et nous devons tous nous sentir responsables. Ce n’est qu’en étant rigoureux et fermes que nous y arriverons.
Depuis le début de cette épidémie, les Tavana et leurs équipes réalisent un travail considérable que je tiens à saluer. Ce sont eux qui assurent le contact chaque jour avec la population. Ils sont un relais indispensable pour assurer la mise en œuvre de ce couvre-feu.
- Par ailleurs, le virus circule aujourd’hui dans la zone urbaine de Tahiti ainsi qu’à Moorea. Aussi, je demande à tous de limiter les déplacements entre cette zone et le reste de l’île et de les réserver aux seuls motifs impérieux. Les échanges entre cette partie de l’île et le reste de Tahiti doivent être limités au maximum.
Les contrôles seront donc encore plus stricts.
- Je rappelle également que depuis le lundi 23 mars, les déplacements vers et en provenancedes archipels ne sont plus possibles à l’exception du fret. Il n’y a plus d’échange afin de préserver ces territoires.
Il s’agit donc à partir d’aujourd’hui de limiter encore plus nos déplacements pour ne pas propager le virus.
- De plus, nous avons également décidé la mise en place d’un contrôle strict des personnes en confinement à domicile après leur retour sur le fenua.
Concrètement, cela se traduit par la mise en œuvre d’un dispositif exceptionnel de suivi et de contrôle des personnes en auto-confinement. Pour ce faire, une plateforme téléphonique a été ouverte au Haut-Commissariat en liaison avec le bureau de veille sanitaire du Pays pour appeler quotidiennement ces personnes suivies. Une douzaine d’agents appelle désormais chaque jour près de 1000 personnes pour s’assurer qu’elles sont bien chez elles, qu’elles appliquent les gestes barrières, et qu’elles suivent l’évolution de leur état de santé.
C’est un suivi rigoureux que nous mettons en place parce que nous voulons coûte que coûte éviter que des résidents revenant contaminés au fenua propagent la maladie.
Les forces de l’ordre sont là aussi pleinement engagées pour effectuer des contrôles sur place lorsque cela est nécessaire.
Je veux m’adresser en particulier à toutes ces personnes : vous qui êtes revenues récemment de voyage pour être auprès des vôtres, vous devez respecter impérativement ces mesures de confinement. Même si vous n’avez de symptômes, pendant 14 jours vous pouvez contaminer votre entourage sans le savoir.
Vous avez donc une responsabilité importante. Je sais que cela est compliqué et difficile, mais c’est absolument nécessaire pour protéger les personnes qui vous sont chères.
- Je voudrai revenir sur la question du transport aérien, nous avons réussi à rapatrier au cours de ces 10 derniers jours plus de 3400 touristes malgré l’annulation de plusieurs vols par des compagnies aériennes.
De nombreux touristes ont pu être légitimement inquiets pour leur retour souvent précipité dans leur pays d’origine. Avec les services du ministère du Tourisme, une coordination a été mise en place en lien avec les compagnies aériennes et ADT, pour assurer au mieux leur retour.
En cette fin de semaine, il y aura moins d’une cinquantaine de personnes qui n’a pas trouvé de solutions de retour, principalement du fait de l’impossibilité pour eux de transiter par les États-Unis. Chaque situation sera suivie individuellement.
- La question que nous aurons maintenant à régler est celle du maintien d’un lien aérien suffisant avec la métropole pour les besoins essentiels tels que le fret médical et les évacuations sanitaires.
Ce sujet est en cours de discussion comme pour tous les Outre-mer, et une réponse nationale sera apportée sur cette question.
- En matière d’aide économique, j’entends les questions légitimes face à ces bouleversements que subissent les professionnels et les entreprises locales.
Je veux leur dire, que le Premier ministre a indiqué dès l’amplification de la crise que « la solidarité nationale s’applique et s’appliquera pleinement, dans le cadre bien sûr des compétences des collectivités d’Outre-mer ». Il l’a confirmé hier par courrier au Président FRITCH.
Des mesures ont été annoncées et vont s’appliquer en Polynésie française.
L’État :
- va octroyer des liquidités aux banques pour leur permettre un financement moins couteux des entreprises,
- va garantir les prêts accordés par les banques aux entreprises via la Banque publique d’investissement,
- va créer un fonds national de solidarité au profit des petites entreprises. Ce dispositif sera mis en œuvre en coopération avec le Pays.
Les prêts de la Banque des territoires ou de l’Agence Française de Développement seront plus que jamais mobilisés.
Enfin, l’État accélère le versement des dotations aux communes et au Pays pour soutenir leur trésorerie et leur permettre de payer les entreprises.
Ce sont les premières mesures qui ont été prises dans l’urgence à un moment où la Nation dans son ensemble fait face à une crise sans précédent et où les morts se comptent maintenant par milliers. Nous allons examiner avec le Pays les conditions d’application de tous ces dispositifs pour aider les entreprises et l’économie locale.
Chers polynésiens, vous le voyez, nous sommes tous mobilisés.
L’État, le Pays, les communes, nous sommes unis dans l’action pour faire face à ce fléau.
Je remercie chaleureusement toutes les forces vives qui sont pleinement engagées dans ce combat : les personnels de la santé, les gendarmes, les policiers nationaux et municipaux, les sapeurs-pompiers, les confessions religieuses, et également tous celles et ceux qui continuent d’assurer leurs missions pour faire vivre quotidiennement le Pays, notamment les caissières, les techniciens, les personnels des stations-services…
Ensemble soyons solidaires, ensemble nous vaincrons. »
Contexte
- L’Organisation mondiale de la santé à déclaré une urgence de santé publique de portée internationale le 30/01/2020.
- Un risque très élevé au niveau international a été a été déclaré le 28/02/2020.
- La pandémie a été annoncée officiellement le 11/03/2020.
La situation en Polynésie française
Le premier cas confirmé en Polynésie a été prélevé le 10 mars 2020.
Situation au 27/03/2020 à 8h30:
À ce jour, il y a aucun nouveau cas confirmé de COVID-19 en Polynésie française. Le nombre total de cas confirmés est de 30.
Bulletin d’information #05 – Cellule de crise de la Polynésie française
Point de situation
À ce jour 330 personnes ont été testées au nouveau coronavirus. Sur les 23 prélèvements effectués mercredi 25 mars 2020, il y a eu cinq cas confirmés positifs au COVID-19.
À ce jour, il y a une seule hospitalisation en cours.
Avancées des actions en faveur de la réponse sanitaire au niveau du Pays
Dépistage Covid 19, pour qui ?
« J’ai de la fièvre ou je tousse… ça doit être le Covid 19 ! J’appelle le 15 ou mon médecin traitant mais on me dit seulement de rester à la maison. Pourquoi est-ce qu’on ne me fait pas le test de dépistage Covid 19 ? »
Sachez que plusieurs maladies circulent actuellement sur le territoire et ont des symptômes pouvant être similaires à ceux du Covid 19. Par exemple, vous pourriez être porteur de la grippe, d’un autre virus respiratoire, ou de la dengue. Le traitement de ces pathologies consiste à traiter les symptômes de la même manière : limiter les contacts, faire baisser la fièvre avec du paracétamol (pas d’anti-inflammatoires), nettoyer le nez, s’hydrater, appliquer les mesures d’hygiène et bien évidement se reposer.
Si vous êtes dans ce cas, appelez votre médecin traitant, restez chez vous et isolez-vous au sein du domicile pour éviter de transmettre une de ces maladies. Consultez le site Internet de la Direction de la santé pour les conduites générales à tenir : https://www.servicepublic.pf/dsp/covid-19/
Si vous devez être dépisté, seul un médecin du Bureau de veille sanitaire de la Direction de la santé peut vous prescrire un test.
Sur le territoire, les tests peuvent être réalisés dans 2 laboratoires. Mais le test ne peut être réalisé que sur prescription d’un médecin du Bureau de veille sanitaire de la Direction de la santé.
La prescription d’un test est indiquée le plus souvent :
- chez une personne symptomatique en cas de notion de contact avec un cas confirmé depuis moins de 14 jours
- chez une personne symptomatique en cas de voyage récent dans une zone d’exposition à risque
- chez une personne symptomatique dont l’état de santé présente des risques (pathologies existantes, signes de fragilité…)
Un dispositif pour les sans domiciles fixes
À A ce jour, deux centres d’accueil des sans domiciles fixes ont été montés et fonctionnent correctement, deux autres centres sont en cours de structuration. A la demande de la cellule de crise COVID19 du Pays, une coordination est maintenant pilotée par un référent de la DSFE (direction des solidarités, de la famille et de l’égalité) qui se charge de couvrir les besoins des sans domiciles fixes. Cette coordination s’opère en partenariat avec le Dr Lam Nguyen (médecin à la Direction de la santé), les communes et l’association Te Torea.
Recommandations et conseils au public
Entretien des surfaces à domicile ou au bureau
Le Coronavirus se transmet par les sécrétions respiratoires (toux, éternuements, crachats) qui se déposent sur les surfaces que nous touchons :
- Nettoyer quotidiennement les surfaces de la cuisine, la salle de bain, les bureaux, tables, chaises, avec votre nettoyant habituel
- Bien insister sur les zones que nous touchons tous les jours :
- Interrupteurs
- Poignées de porte
- Poignées de placards, réfrigérateurs, ventilateurs, télécommandes de télévision, manettes de jeux, manette des fontaines à eau.
- Nettoyer votre téléphone portable avec une lingette désinfectante, (éventuellement avec une lingette imprégnée pour nettoyer les lunettes) ou un chiffon légèrement humide imprégné d’eau savonneuse.
Pour toute question : Numéro d’information pour répondre à vos questions 444 789 7 jours /7 jours 8h-18h
I teie mahana, 330 taata tei hiopo’ahia. I nia i te rahira’a 23 hiopo’araa i te mahana toru 25 no mati 2020, e 5 numera api te haapapu hia.
I teie mahana, hoe noa a taata tei tapea hia i te fare ma’i.
Te nu’ura’a o te mau ‘ohipa a te Hau Fenua i te pae o te ea.
Te maimi raa te Covid 19, no vai ?
« E fiva to’u aita ra te hota ra vau… e ita e ore e e Covid 19 ! E niuniu vau i te numera 15 e aita ra to’u taote, teie ra te parau hia mai nei ia’u e e faea i te fare. No te eaha pai vau e ore e hiopoa hia ? »
Ia ite mai outou e mea rahi roa te mau ma’i io tatou nei e to ratou mau tapao hoe a ia e to te Covid 19. Te hiora’a, eita e ore e e ma’i hupe, e ma’i arapoa, aita ra e dengue. Te raapaura’a i teie mau ma’i teie te faanahora’a : faaiti i te farerei atu i te taata, faatopa te fiva mai te rave a tu i te ra’au mauiui upoo (eiaha te tahi mau atu ra’au tamaru i te mauiui), horohoroi i te ihu, a inu i te pape, a rave mai i te mau ravea tamaru e haamaharaa i te rohirohi.
Mai te peu e, tei ô oe, ta niuniu atu i to oe taote, faaea i te fare, faatea atu ia oe e to oe fetii ia ore to oe ma’i ia pee hia. Haere atu i nia te tahua natiraraa no te pu nui faatere te ea no te tahi mau haamaramaramaraa : https://www.service-public.pf/dsp/covid-19/
Mai te peu e e mau tapao fifi i nia ia oe te fifi raa te hutiraa aho, huru ê i nia ia oe, e te vai atu ra, niuniu a tu i te numera 15.
Mai te peu e e rave hia te maimi raa i nia ia oe, na te taote noa no te pu hiopoaraa ma’i no te pu nui te faaterehia o te ea, e haapapu i te reira hiopoaraa.
Teie hiopoaraa e rave hia ia mai teie te huru :
- I nia i taata e tapao ma’i to’na e o te farerei atu i te tahi taata ma’i tei roto ia’na te tirotiro a 14 mahana i teie nei ;
- I nia i taata e tapao ma’i to’na, te reva atu i te ara tei reira teie fifi ma’i ;
- I nia i taata e tapao ma’i to’na, e taata paruparu e te fifi i roto i tona oraraa.
Te faanahora’a no te mau taata aore e utuafare
I teie mahana, ua haamau hia e piti pu faariiraa ia ratou e te tere maitai ra, e piti mea api tei faaineinehia.
Ia au i te aniraa a te pu e tia’au nei i te COVID 19 no te fenua nei, ua haamauhia te tahi faanaora’a faatuatiraa e o te aratai hia o te hoe tia no te DSFE (faatereraa o te autaeaeraa, te utuafare, e aifaito) nana e faanaho mai i te hiaa’i o teie mau taata. E tapiri atu oia i te taote Lam Nguyen (taote no te pu nui faatereraa ea), te mau oire et te taatiraa Te Torea.
Te mau fa’auera’a i te huira’atira.
Te tamaraa i te utuafare e aore ra te piha raveraa ohipa.
E pee te tirotiro (Coronavirus) na roto i te huare, te hupe (hota, ma’itehe, tutuha) o te mau atu i nia i te mau vahi ta ratou e tapea :
- Te mau mahana atoa tama i ta outou fare tunuraa maa, te fare pape, te piha raveraa ohipa, te amuraa ma’a, te parahiraa, ma te rave atu i te mau ravea tama ta outou i matau noa ana.
- Tama tuutuu ore outou i te mau vahi atoa ta outou e tapea i te mau taime atoa :
- te pataraa mori,
- tapea rima o te mau opani,
- tapea rima o te mau vairaa tauihaa, faatoetoeraa, haapuvaivai matai, te patapataraa afata teata, patapataraa o te mau hauti, patapataraa o te mau opereraa pape.
- Tama maitai ta outou mau niuniu afaifai ma te rave atu i te tahi ahu tama (mai te ahu tama titi’a mata) e aita ra hoe ahu e faarari atu i te pape pua.
Bulletin d’information #05 – Cellule de crise de la Polynésie française
Point de situation
À ce jour 330 personnes ont été testées au nouveau coronavirus. Sur les 23 prélèvements effectués mercredi 25 mars 2020, il y a eu cinq cas confirmés positifs au COVID-19.
À ce jour, il y a une seule hospitalisation en cours.
Avancées des actions en faveur de la réponse sanitaire au niveau du Pays
Dépistage Covid 19, pour qui ?
« J’ai de la fièvre ou je tousse… ça doit être le Covid 19 ! J’appelle le 15 ou mon médecin traitant mais on me dit seulement de rester à la maison. Pourquoi est-ce qu’on ne me fait pas le test de dépistage Covid 19 ? »
Sachez que plusieurs maladies circulent actuellement sur le territoire et ont des symptômes pouvant être similaires à ceux du Covid 19. Par exemple, vous pourriez être porteur de la grippe, d’un autre virus respiratoire, ou de la dengue. Le traitement de ces pathologies consiste à traiter les symptômes de la même manière : limiter les contacts, faire baisser la fièvre avec du paracétamol (pas d’anti-inflammatoires), nettoyer le nez, s’hydrater, appliquer les mesures d’hygiène et bien évidement se reposer.
Si vous êtes dans ce cas, appelez votre médecin traitant, restez chez vous et isolez-vous au sein du domicile pour éviter de transmettre une de ces maladies. Consultez le site Internet de la Direction de la santé pour les conduites générales à tenir : https://www.servicepublic.pf/dsp/covid-19/
Si vous devez être dépisté, seul un médecin du Bureau de veille sanitaire de la Direction de la santé peut vous prescrire un test.
Sur le territoire, les tests peuvent être réalisés dans 2 laboratoires. Mais le test ne peut être réalisé que sur prescription d’un médecin du Bureau de veille sanitaire de la Direction de la santé.
La prescription d’un test est indiquée le plus souvent :
- chez une personne symptomatique en cas de notion de contact avec un cas confirmé depuis moins de 14 jours
- chez une personne symptomatique en cas de voyage récent dans une zone d’exposition à risque
- chez une personne symptomatique dont l’état de santé présente des risques (pathologies existantes, signes de fragilité…)
Un dispositif pour les sans domiciles fixes
À A ce jour, deux centres d’accueil des sans domiciles fixes ont été montés et fonctionnent correctement, deux autres centres sont en cours de structuration. A la demande de la cellule de crise COVID19 du Pays, une coordination est maintenant pilotée par un référent de la DSFE (direction des solidarités, de la famille et de l’égalité) qui se charge de couvrir les besoins des sans domiciles fixes. Cette coordination s’opère en partenariat avec le Dr Lam Nguyen (médecin à la Direction de la santé), les communes et l’association Te Torea.
Recommandations et conseils au public
Entretien des surfaces à domicile ou au bureau
Le Coronavirus se transmet par les sécrétions respiratoires (toux, éternuements, crachats) qui se déposent sur les surfaces que nous touchons :
- Nettoyer quotidiennement les surfaces de la cuisine, la salle de bain, les bureaux, tables, chaises, avec votre nettoyant habituel
- Bien insister sur les zones que nous touchons tous les jours :
- Interrupteurs
- Poignées de porte
- Poignées de placards, réfrigérateurs, ventilateurs, télécommandes de télévision, manettes de jeux, manette des fontaines à eau.
- Nettoyer votre téléphone portable avec une lingette désinfectante, (éventuellement avec une lingette imprégnée pour nettoyer les lunettes) ou un chiffon légèrement humide imprégné d’eau savonneuse.
Pour toute question : Numéro d’information pour répondre à vos questions 444 789 7 jours /7 jours 8h-18h
I teie mahana, 330 taata tei hiopo’ahia. I nia i te rahira’a 23 hiopo’araa i te mahana toru 25 no mati 2020, e 5 numera api te haapapu hia.
I teie mahana, hoe noa a taata tei tapea hia i te fare ma’i.
Te nu’ura’a o te mau ‘ohipa a te Hau Fenua i te pae o te ea.
Te maimi raa te Covid 19, no vai ?
« E fiva to’u aita ra te hota ra vau… e ita e ore e e Covid 19 ! E niuniu vau i te numera 15 e aita ra to’u taote, teie ra te parau hia mai nei ia’u e e faea i te fare. No te eaha pai vau e ore e hiopoa hia ? »
Ia ite mai outou e mea rahi roa te mau ma’i io tatou nei e to ratou mau tapao hoe a ia e to te Covid 19. Te hiora’a, eita e ore e e ma’i hupe, e ma’i arapoa, aita ra e dengue. Te raapaura’a i teie mau ma’i teie te faanahora’a : faaiti i te farerei atu i te taata, faatopa te fiva mai te rave a tu i te ra’au mauiui upoo (eiaha te tahi mau atu ra’au tamaru i te mauiui), horohoroi i te ihu, a inu i te pape, a rave mai i te mau ravea tamaru e haamaharaa i te rohirohi.
Mai te peu e, tei ô oe, ta niuniu atu i to oe taote, faaea i te fare, faatea atu ia oe e to oe fetii ia ore to oe ma’i ia pee hia. Haere atu i nia te tahua natiraraa no te pu nui faatere te ea no te tahi mau haamaramaramaraa : https://www.service-public.pf/dsp/covid-19/
Mai te peu e e mau tapao fifi i nia ia oe te fifi raa te hutiraa aho, huru ê i nia ia oe, e te vai atu ra, niuniu a tu i te numera 15.
Mai te peu e e rave hia te maimi raa i nia ia oe, na te taote noa no te pu hiopoaraa ma’i no te pu nui te faaterehia o te ea, e haapapu i te reira hiopoaraa.
Teie hiopoaraa e rave hia ia mai teie te huru :
- I nia i taata e tapao ma’i to’na e o te farerei atu i te tahi taata ma’i tei roto ia’na te tirotiro a 14 mahana i teie nei ;
- I nia i taata e tapao ma’i to’na, te reva atu i te ara tei reira teie fifi ma’i ;
- I nia i taata e tapao ma’i to’na, e taata paruparu e te fifi i roto i tona oraraa.
Te faanahora’a no te mau taata aore e utuafare
I teie mahana, ua haamau hia e piti pu faariiraa ia ratou e te tere maitai ra, e piti mea api tei faaineinehia.
Ia au i te aniraa a te pu e tia’au nei i te COVID 19 no te fenua nei, ua haamauhia te tahi faanaora’a faatuatiraa e o te aratai hia o te hoe tia no te DSFE (faatereraa o te autaeaeraa, te utuafare, e aifaito) nana e faanaho mai i te hiaa’i o teie mau taata. E tapiri atu oia i te taote Lam Nguyen (taote no te pu nui faatereraa ea), te mau oire et te taatiraa Te Torea.
Te mau fa’auera’a i te huira’atira.
Te tamaraa i te utuafare e aore ra te piha raveraa ohipa.
E pee te tirotiro (Coronavirus) na roto i te huare, te hupe (hota, ma’itehe, tutuha) o te mau atu i nia i te mau vahi ta ratou e tapea :
- Te mau mahana atoa tama i ta outou fare tunuraa maa, te fare pape, te piha raveraa ohipa, te amuraa ma’a, te parahiraa, ma te rave atu i te mau ravea tama ta outou i matau noa ana.
- Tama tuutuu ore outou i te mau vahi atoa ta outou e tapea i te mau taime atoa :
- te pataraa mori,
- tapea rima o te mau opani,
- tapea rima o te mau vairaa tauihaa, faatoetoeraa, haapuvaivai matai, te patapataraa afata teata, patapataraa o te mau hauti, patapataraa o te mau opereraa pape.
- Tama maitai ta outou mau niuniu afaifai ma te rave atu i te tahi ahu tama (mai te ahu tama titi’a mata) e aita ra hoe ahu e faarari atu i te pape pua.
Contexte
- L’Organisation mondiale de la santé à déclaré une urgence de santé publique de portée internationale le 30/01/2020.
- Un risque très élevé au niveau international a été a été déclaré le 28/02/2020.
- La pandémie a été annoncée officiellement le 11/03/2020.
La situation en Polynésie française
Le premier cas confirmé en Polynésie a été prélevé le 10 mars 2020.
Situation au 26/03/2020 à 8h00:
À ce jour, il y a cinq nouveaux cas confirmés de COVID-19 en Polynésie française. Le nombre total de cas confirmés est de 30.
Bulletin d’information #04 – Cellule de crise de la Polynésie française
Point de situation
À ce jour 307 personnes ont été testées au nouveau coronavirus. Aucun nouveau “cas confirmés” n’est enregistré depuis hier. Sur les 32 personnes testées hier, aucune n’a été diagnostiquée positive au Covid-19.
Nous comptons toujours une seule personne hospitalisée.
Avancées des actions en faveur de la réponse sanitaire au niveau du Pays
Il est rappelé aux professionnels de santé du secteur libéral que le matériel de protection stratégique (gants, masques, gel hydro-alcoolique) est distribué dans une seule pharmacie par commune. La liste de ces pharmacies désignées est accessible auprès de chaque conseil de l’ordre selon la profession.
Par ailleurs, les actions de terrain mises en place et suivies par la cellule de crise ont porté hier et aujourd’hui sur la programmation d’une assistance psychologique dispensée au centre de confinement de Punaauia afin de répondre aux problématiques et questionnements des personnes mises en quatorzaine.
Des salles de catéchèse de la Mission ont été mises à disposition par des structures de santé mentale communautaire pour accueillir certaines personnes sensibles se retrouvant dépourvues de domicile.
Recommandations et conseils au public
Bien porter son masque
Le coronavirus se transmet par les sécrétions respiratoires. Le masque doit être porté correctement pour permettre une protection efficace. Celui-ci doit être ajusté au visage pour couvrir la région : nez, bouche et menton.
A la maison, ne portez pas de masques sauf si vous êtes malade (toux, fièvre, éternuements, écoulement nasal).
Avant de prendre le masque, lavez vous les mains à l’eau et au savon pendant 30 secondes. Une fois que vous avez mis le masque, il ne faut plus le toucher.
Après avoir retiré le masque, vous devez vous laver les mains 30 secondes. Le masque doit être jeté immédiatement.
Pour toute question : Numéro d’information pour répondre à vos questions 444 789 7 jours /7 jours 8h-18h
Bulletin d’information #04 – Cellule de crise de la Polynésie française
Point de situation
À ce jour 307 personnes ont été testées au nouveau coronavirus. Aucun nouveau “cas confirmés” n’est enregistré depuis hier. Sur les 32 personnes testées hier, aucune n’a été diagnostiquée positive au Covid-19.
Nous comptons toujours une seule personne hospitalisée.
Avancées des actions en faveur de la réponse sanitaire au niveau du Pays
Il est rappelé aux professionnels de santé du secteur libéral que le matériel de protection stratégique (gants, masques, gel hydro-alcoolique) est distribué dans une seule pharmacie par commune. La liste de ces pharmacies désignées est accessible auprès de chaque conseil de l’ordre selon la profession.
Par ailleurs, les actions de terrain mises en place et suivies par la cellule de crise ont porté hier et aujourd’hui sur la programmation d’une assistance psychologique dispensée au centre de confinement de Punaauia afin de répondre aux problématiques et questionnements des personnes mises en quatorzaine.
Des salles de catéchèse de la Mission ont été mises à disposition par des structures de santé mentale communautaire pour accueillir certaines personnes sensibles se retrouvant dépourvues de domicile.
Recommandations et conseils au public
Bien porter son masque
Le coronavirus se transmet par les sécrétions respiratoires. Le masque doit être porté correctement pour permettre une protection efficace. Celui-ci doit être ajusté au visage pour couvrir la région : nez, bouche et menton.
A la maison, ne portez pas de masques sauf si vous êtes malade (toux, fièvre, éternuements, écoulement nasal).
Avant de prendre le masque, lavez vous les mains à l’eau et au savon pendant 30 secondes. Une fois que vous avez mis le masque, il ne faut plus le toucher.
Après avoir retiré le masque, vous devez vous laver les mains 30 secondes. Le masque doit être jeté immédiatement.
Pour toute question : Numéro d’information pour répondre à vos questions 444 789 7 jours /7 jours 8h-18h
Contexte
- L’Organisation mondiale de la santé à déclaré une urgence de santé publique de portée internationale le 30/01/2020.
- Un risque très élevé au niveau international a été a été déclaré le 28/02/2020.
- La pandémie a été annoncée officiellement le 11/03/2020.
La situation en Polynésie française
Le premier cas confirmé en Polynésie a été prélevé le 10 mars 2020.
Situation au 25/03/2020 :
À ce jour, il y a aucun nouveau cas confirmé de COVID-19 en Polynésie française. Le nombre total de cas confirmés est de 25.
À ce jour 307 personnes ont été testées au nouveau coronavirus. Aucun nouveau “cas confirmés” n’est enregistré depuis hier. Sur les 32 personnes testées hier, aucune n’a été diagnostiquée positive au Covid-19.
Nous comptons toujours une seule personne hospitalisée.
Avancées des actions en faveur de la réponse sanitaire au niveau du Pays
Il est rappelé aux professionnels de santé du secteur libéral que le matériel de protection stratégique (gants, masques, gel hydro-alcoolique) est distribué dans une seule pharmacie par commune. La liste de ces pharmacies désignées est accessible auprès de chaque conseil de l’ordre selon la profession.
Par ailleurs, les actions de terrain mises en place et suivies par la cellule de crise ont porté hier et aujourd’hui sur la programmation d’une assistance psychologique dispensée au centre de confinement de Punaauia afin de répondre aux problématiques et questionnements des personnes mises en quatorzaine.
Des salles de catéchèse de la Mission ont été mises à disposition par des structures de santé mentale communautaire pour accueillir certaines personnes sensibles se retrouvant dépourvues de domicile.
Recommandations et conseils au public
Bien porter son masque Le coronavirus se transmet par les sécrétions respiratoires. Le masque doit être porté correctement pour permettre une protection efficace. Celui-ci doit être ajusté au visage pour couvrir la région : nez, bouche et menton.
A la maison, ne portez pas de masques sauf si vous êtes malade (toux, fièvre, éternuements, écoulement nasal).
Avant de prendre le masque, lavez vous les mains à l’eau et au savon pendant 30 secondes. Une fois que vous avez mis le masque, il ne faut plus le toucher.
Après avoir retiré le masque, vous devez vous laver les mains 30 secondes. Le masque doit être jeté immédiatement.
Numéro d’information pour répondre à vos questions 444 789
Contexte
- L’Organisation mondiale de la santé à déclaré une urgence de santé publique de portée internationale le 30/01/2020.
- Un risque très élevé au niveau international a été a été déclaré le 28/02/2020.
- La pandémie a été annoncée officiellement le 11/03/2020.
La situation en Polynésie française
Le premier cas confirmé en Polynésie a été prélevé le 10 mars 2020.
Situation au 25/03/2020 :
À ce jour, il y a aucun nouveau cas confirmé de COVID-19 en Polynésie française. Le nombre total de cas confirmés est de 25.
Bulletin d’information #03 – Cellule de crise de la Polynésie française
Point de situation
A ce jour, 275 personnes ont été testées au nouveau coronavirus. Sur les 275 personnes testées, 25 personnes ont eu un résultat positif et sont donc considérées “cas confirmés”. Ce test a été effectué dans un laboratoire spécialisé.
Contrairement à d’autres pays du Pacifique, la Polynésie française dispose de deux laboratoires spécialisés qui peuvent effectuer des tests au nouveau coronavirus.
Parmi les 25 cas confirmés depuis le début de l’épidémie en Polynésie française, trois personnes ont été hospitalisées. Deux de ces personnes ne nécessitent plus de soins hospitaliers et sont dorénavant en confinement à domicile avec une surveillance active. Ces patients sont suivies quotidiennement par une équipe dédiée de la Direction de la santé.
Aussi, à ce jour, une seule personne est hospitalisée. Les cas confirmés sont localisés dans la zone urbaine large et Moorea.
Avancées des actions en faveur de la réponse sanitaire au niveau du Pays
Un dispositif spécifique a été mis en place pour les patients en longue maladie.
Afin de protéger ces patients et éviter qu’ils se déplacent dans les structures de santé, ces patients à risque peuvent dorénavant consulter leur médecin référent par téléphone.
Ils pourront obtenir auprès de leur médecin référent une prescription ou un renouvellement de leurs ordonnances dans la prise en charge de leur longue maladie.
Le patient s’accordera avec son médecin référent pour récupérer son ordonnance à la pharmacie de son choix.
Recommandations et conseils au public
Rappel des mesures d’hygiène
Le Coronavirus se transmet par les sécrétions respiratoires (toux, éternuements, crachats) qui se déposent sur les surfaces que nous touchons.
- Lavez-vous les mains le plus souvent possible
- Ne touchez pas votre visage
- Nettoyez vos surfaces avec votre produit ménager habituel, tous les jours : poignée de porte, poignées de placards, interrupteur, réfrigérateur, cuisine, salle de bain, WC…
- Laissez les portes ouvertes
Retrouvez toutes les préconisations en termes d’hygiène sur le site de la Direction de la santé.
Pour toute question : Numéro d’information pour répondre à vos questions 444 789 7 jours /7 jours 8h-18h
Bulletin d’information #03 – Cellule de crise de la Polynésie française
Point de situation
A ce jour, 275 personnes ont été testées au nouveau coronavirus. Sur les 275 personnes testées, 25 personnes ont eu un résultat positif et sont donc considérées “cas confirmés”. Ce test a été effectué dans un laboratoire spécialisé.
Contrairement à d’autres pays du Pacifique, la Polynésie française dispose de deux laboratoires spécialisés qui peuvent effectuer des tests au nouveau coronavirus.
Parmi les 25 cas confirmés depuis le début de l’épidémie en Polynésie française, trois personnes ont été hospitalisées. Deux de ces personnes ne nécessitent plus de soins hospitaliers et sont dorénavant en confinement à domicile avec une surveillance active. Ces patients sont suivies quotidiennement par une équipe dédiée de la Direction de la santé.
Aussi, à ce jour, une seule personne est hospitalisée. Les cas confirmés sont localisés dans la zone urbaine large et Moorea.
Avancées des actions en faveur de la réponse sanitaire au niveau du Pays
Un dispositif spécifique a été mis en place pour les patients en longue maladie.
Afin de protéger ces patients et éviter qu’ils se déplacent dans les structures de santé, ces patients à risque peuvent dorénavant consulter leur médecin référent par téléphone.
Ils pourront obtenir auprès de leur médecin référent une prescription ou un renouvellement de leurs ordonnances dans la prise en charge de leur longue maladie.
Le patient s’accordera avec son médecin référent pour récupérer son ordonnance à la pharmacie de son choix.
Recommandations et conseils au public
Rappel des mesures d’hygiène
Le Coronavirus se transmet par les sécrétions respiratoires (toux, éternuements, crachats) qui se déposent sur les surfaces que nous touchons.
- Lavez-vous les mains le plus souvent possible
- Ne touchez pas votre visage
- Nettoyez vos surfaces avec votre produit ménager habituel, tous les jours : poignée de porte, poignées de placards, interrupteur, réfrigérateur, cuisine, salle de bain, WC…
- Laissez les portes ouvertes
Retrouvez toutes les préconisations en termes d’hygiène sur le site de la Direction de la santé.
Pour toute question : Numéro d’information pour répondre à vos questions 444 789 7 jours /7 jours 8h-18h
Contexte
- L’Organisation mondiale de la santé à déclaré une urgence de santé publique de portée internationale le 30/01/2020.
- Un risque très élevé au niveau international a été a été déclaré le 28/02/2020.
- La pandémie a été annoncée officiellement le 11/03/2020.
La situation en Polynésie française
Le premier cas confirmé en Polynésie a été prélevé le 10 mars 2020.
Situation au 24/03/2020 :
À ce jour, il y a deux nouveaux cas confirmés de COVID-19 en Polynésie française. Le nombre total de cas confirmés est de 25.
Bulletin d’information #02 – Cellule de crise de la Polynésie française
Point de situation
À ce jour, il y a cinq nouveaux cas confirmés de COVID-19 en Polynésie française. Le nombre total de cas confirmés est de 23.
Organisation de la réponse sanitaire au niveau du Pays
Compte tenu de l’avancée rapide de la situation épidémiologique au niveau mondial et territorial, le Pays a souhaité centraliser une cellule de crise COVID-19 en Polynésie française, dans la continuité du fonctionnement des cellules de crise existantes.
L’objectif est d’apporter une réponse sanitaire efficace à la gestion de la crise du Coronavirus, en étroite collaboration avec le centre de crise Covid-19 piloté par l’Etat et le Pays.
Cette équipe, sous la direction du Ministre de la santé, occupe depuis ce jour les anciens locaux de TNAD.
Cette cellule s’articule autour de cinq domaines d’actions :
- La communication et engagement communautaire, dont l’objectif est de protéger les populations vulnérables de l’ensemble des archipels de la Polynésie grâce à un réseau identifié.
- Les opérations de santé et expertise technique, dont l’objectif est de limiter la diffusion du virus et garantir une prise en charge optimale des patients atteints du Covid19 en Polynésie.
- Le support opérationnel et logistique, dont l’objectif est de s’assurer, au-delà du bon fonctionnement technique de la cellule de crise Covid-19, de la disponibilité des stocks en médicaments, produits d’hygiène et matériel biomédical, mais aussi d’être en capacité de déployer les moyens et structures nécessaires aux bonnes opérations de santé, en passant par l’aménagement de lieux de confinement, voire d’un “hôpital de campagne”, et par la coordination des transports et evasans.
- L’administration et les finances, dont l’objectif est de fluidifier la mise en oeuvre des actions de l’ensemble de la cellule de crise, notamment au niveau budgétaire et renfort en personnel médical et paramédical.
- L’information et la planification, dont l’objectif est de centraliser les informations capitales de tous les domaines d’actions pour faciliter la prise de décisions, du gestionnaire de crise, en collaboration avec le centre de crise Covid-19 Etat-Pays.
Recommandations et conseils au public
Confinement de la population depuis vendredi 20 mars 2020 minuit
Afin de prévenir la propagation du virus COVID-19 en Polynésie française, la circulation des personnes est réduite aux besoins strictement nécessaires depuis le vendredi 20 mars 2020 minuit.
Circulation routière
Il est interdit de sortir sauf pour rejoindre son lieu de travail, pour s’approvisionner en nourriture et en médicaments ou encore se faire soigner.
Pour tout mouvement, il est important de se munir des attestations et des autorisations prévues à cet effet. Ces documents sont disponibles sur le site de la Direction de la santé ou du Haut Commissariat.
Circulation aérienne
- La circulation aérienne inter-îles des passagers sur les vols commerciaux et privés est réduite aux besoins strictement nécessaires depuis le 19 mars 2020 et ce jusqu’à nouvel ordre :
- Motif professionnel
- Motif de santé
- Motif familial impérieux
- À l’embarquement, les personnes devront présenter une attestation sur l’honneur indiquant le motif et la nécessité d’effectuer ce déplacement Ces documents sont disponibles sur le site de la Direction de la santé ou du Haut Commissariat.
- Toute infraction est passible de sanctions prévues au code pénal.
Malgré ces restrictions, c’est l’opportunité de faire des activités ludiques en famille sous le même toit, tout en respectant les mesures barrières, c’est l’opportunité de renouer des liens avec votre famille, vos amis, par téléphone, par mail… c’est l’opportunité de faire une remise en forme pour soi-même… Prenez soin de vous !
Le respect des restrictions de circulation est l’affaire de tous, il s’agit pour chacun de se protéger et protéger les autres contre l’épidémie de coronavirus en limitant les contacts.
Numéro d’information pour répondre à vos questions 444 789.
Bulletin d’information #02 – Cellule de crise de la Polynésie française
Point de situation
À ce jour, il y a cinq nouveaux cas confirmés de COVID-19 en Polynésie française. Le nombre total de cas confirmés est de 23.
Organisation de la réponse sanitaire au niveau du Pays
Compte tenu de l’avancée rapide de la situation épidémiologique au niveau mondial et territorial, le Pays a souhaité centraliser une cellule de crise COVID-19 en Polynésie française, dans la continuité du fonctionnement des cellules de crise existantes.
L’objectif est d’apporter une réponse sanitaire efficace à la gestion de la crise du Coronavirus, en étroite collaboration avec le centre de crise Covid-19 piloté par l’Etat et le Pays.
Cette équipe, sous la direction du Ministre de la santé, occupe depuis ce jour les anciens locaux de TNAD.
Cette cellule s’articule autour de cinq domaines d’actions :
- La communication et engagement communautaire, dont l’objectif est de protéger les populations vulnérables de l’ensemble des archipels de la Polynésie grâce à un réseau identifié.
- Les opérations de santé et expertise technique, dont l’objectif est de limiter la diffusion du virus et garantir une prise en charge optimale des patients atteints du Covid19 en Polynésie.
- Le support opérationnel et logistique, dont l’objectif est de s’assurer, au-delà du bon fonctionnement technique de la cellule de crise Covid-19, de la disponibilité des stocks en médicaments, produits d’hygiène et matériel biomédical, mais aussi d’être en capacité de déployer les moyens et structures nécessaires aux bonnes opérations de santé, en passant par l’aménagement de lieux de confinement, voire d’un “hôpital de campagne”, et par la coordination des transports et evasans.
- L’administration et les finances, dont l’objectif est de fluidifier la mise en oeuvre des actions de l’ensemble de la cellule de crise, notamment au niveau budgétaire et renfort en personnel médical et paramédical.
- L’information et la planification, dont l’objectif est de centraliser les informations capitales de tous les domaines d’actions pour faciliter la prise de décisions, du gestionnaire de crise, en collaboration avec le centre de crise Covid-19 Etat-Pays.
Recommandations et conseils au public
Confinement de la population depuis vendredi 20 mars 2020 minuit
Afin de prévenir la propagation du virus COVID-19 en Polynésie française, la circulation des personnes est réduite aux besoins strictement nécessaires depuis le vendredi 20 mars 2020 minuit.
Circulation routière
Il est interdit de sortir sauf pour rejoindre son lieu de travail, pour s’approvisionner en nourriture et en médicaments ou encore se faire soigner.
Pour tout mouvement, il est important de se munir des attestations et des autorisations prévues à cet effet. Ces documents sont disponibles sur le site de la Direction de la santé ou du Haut Commissariat.
Circulation aérienne
- La circulation aérienne inter-îles des passagers sur les vols commerciaux et privés est réduite aux besoins strictement nécessaires depuis le 19 mars 2020 et ce jusqu’à nouvel ordre :
- Motif professionnel
- Motif de santé
- Motif familial impérieux
- À l’embarquement, les personnes devront présenter une attestation sur l’honneur indiquant le motif et la nécessité d’effectuer ce déplacement Ces documents sont disponibles sur le site de la Direction de la santé ou du Haut Commissariat.
- Toute infraction est passible de sanctions prévues au code pénal.
Malgré ces restrictions, c’est l’opportunité de faire des activités ludiques en famille sous le même toit, tout en respectant les mesures barrières, c’est l’opportunité de renouer des liens avec votre famille, vos amis, par téléphone, par mail… c’est l’opportunité de faire une remise en forme pour soi-même… Prenez soin de vous !
Le respect des restrictions de circulation est l’affaire de tous, il s’agit pour chacun de se protéger et protéger les autres contre l’épidémie de coronavirus en limitant les contacts.
Numéro d’information pour répondre à vos questions 444 789.