Aucun nouveau cas de covid-19 à bord du Paul Gauguin : les passagers vont pouvoir débarquer
Le Haut-commissaire de la République, Dominique Sorain, et le président de la Polynésie française, Edouard Fritch, ont annoncé lundi après-midi les résultats des prélèvements de la totalité des passagers et membres d’équipage. Les résultats des test RT-PCR sont tous négatifs.
En conséquence, les passagers pourront débarquer du Paul Gauguin dans les heures qui viennent et rejoindre un lieu de confinement.
Avant le débarquement, tous les passagers devront signer une attestation sur l’honneur les engageant à respecter une période de quarantaine.
Toutes ces personnes feront ensuite l’objet d’une quarantaine d’une durée de sept jours, soit à domicile pour les résidents, soit dans une structure d’hébergement individuelle pour les non-résidents.
Cette période de quarantaine sera assortie d’un suivi sanitaire assuré par le bureau de veille sanitaire (BVS).
Par ailleurs, la plateforme téléphonique du Haut-Commissariat assurera un contact quotidiennement avec toutes les personnes en quarantaine afin de vérifier l’évolution de leur état de santé, le respect des mesures de confinement et leur présence sur le lieu indiqué pour effectuer la quarantaine.
Afin de ne prendre aucun risque, à l’issue de cette période d’observation, chaque personne suivie sera à nouveau testée par un test RT- PCR.
Le protocole sanitaire mis en œuvre et les mesures précoces appliquées par la compagnie maritime ont permis de détecter rapidement et d’isoler le cas confirmé de covid+, ce qui a permis de limiter la chaine de transmission à bord du navire.
Ce protocole sanitaire sera renforcé avec l’obligation pour tous les passagers de croisière d’effectuer un auto-test avant de monter à bord du navire.
SOURCE OFFICIELLE : https://www.presidence.pf/aucun-nouveau-cas-de-covid-19-a-bord-du-paul-gauguin-les-passagers-vont-pouvoir-debarquer/
PLUS D’INFORMATIONS
ACTUALITÉS
SUIVEZ-NOUS
Aucun nouveau cas de covid-19 à bord du Paul Gauguin : les passagers vont pouvoir débarquer
Le Haut-commissaire de la République, Dominique Sorain, et le président de la Polynésie française, Edouard Fritch, ont annoncé lundi après-midi les résultats des prélèvements de la totalité des passagers et membres d’équipage. Les résultats des test RT-PCR sont tous négatifs.
En conséquence, les passagers pourront débarquer du Paul Gauguin dans les heures qui viennent et rejoindre un lieu de confinement.
Avant le débarquement, tous les passagers devront signer une attestation sur l’honneur les engageant à respecter une période de quarantaine.
Toutes ces personnes feront ensuite l’objet d’une quarantaine d’une durée de sept jours, soit à domicile pour les résidents, soit dans une structure d’hébergement individuelle pour les non-résidents.
Cette période de quarantaine sera assortie d’un suivi sanitaire assuré par le bureau de veille sanitaire (BVS).
Par ailleurs, la plateforme téléphonique du Haut-Commissariat assurera un contact quotidiennement avec toutes les personnes en quarantaine afin de vérifier l’évolution de leur état de santé, le respect des mesures de confinement et leur présence sur le lieu indiqué pour effectuer la quarantaine.
Afin de ne prendre aucun risque, à l’issue de cette période d’observation, chaque personne suivie sera à nouveau testée par un test RT- PCR.
Le protocole sanitaire mis en œuvre et les mesures précoces appliquées par la compagnie maritime ont permis de détecter rapidement et d’isoler le cas confirmé de covid+, ce qui a permis de limiter la chaine de transmission à bord du navire.
Ce protocole sanitaire sera renforcé avec l’obligation pour tous les passagers de croisière d’effectuer un auto-test avant de monter à bord du navire.
SOURCE OFFICIELLE : https://www.presidence.pf/aucun-nouveau-cas-de-covid-19-a-bord-du-paul-gauguin-les-passagers-vont-pouvoir-debarquer/
PLUS D’INFORMATIONS
Actualités
Enquête eCovid-Pf : Analyse des réponses aux deux sessions d’enquête menées auprès des Polynésiens pendant le confinement
Dans ce rapport d’étude, la Direction de la santé présente les résultats de l’analyse de l’ensemble des réponses obtenues lors des deux sessions de l’enquête eCovid-Pf, réalisées pendant le confinement (du 15 au 17 avril et du 22 au 26 avril 2020) auprès des Polynésiens majeurs, confinés sur l’île de Tahiti.
Face à l’épidémie de Coronavirus (COVID-19) qui a touché la Polynésie française, de nombreuses mesures ont été mises en place pour freiner la propagation du virus, en particulier le confinement de la population, du 20 mars au 29 avril 2020.
Afin d’évaluer le niveau de connaissance des gestes et mesures barrières et leur application au sein de la population, mais aussi d’appréhender la façon dont le confinement était vécu par les Polynésiens, l’enquête « eCovid-Pf – Devenez acteur de votre santé et de la surveillance de l’épidémie du Covid-19 au fenua », a été élaborée par le Dispositif d’exploitation des données de santé et le Département des programmes de prévention de la Direction de la santé. Celle-ci s’adressait à l’ensemble de la population âgée d’au moins 18 ans et résidant en Polynésie française au moment de sa diffusion. Trois sessions d’enquête ont été réalisées ; deux pendant le confinement et une à la sortie du confinement.
Les résultats présentés dans ce rapport d’étude de la Direction de la santé concernent l’ensemble des 1959 Polynésiens, confinés sur l’île de Tahiti, ayant répondu à l’une ou l’autre des deux sessions de l’enquête eCovid-Pf.
Sans prétendre être représentatives de la population polynésienne, les réponses collectées permettent déjà d’apprécier les grandes tendances qui se dessinaient au sein de la population, en matière de compréhension et d’application des mesures de protections contre la propagation du COVID-19, pendant le confinement à Tahiti.
Tous les rapports de l’enquête eCovid-Pf sont accessibles sur ce lien.
PLUS D’INFORMATIONS
ACTUALITÉS
SUIVEZ-NOUS
Enquête eCovid-Pf : Analyse des réponses aux deux sessions d’enquête menées auprès des Polynésiens pendant le confinement
Dans ce rapport d’étude, la Direction de la santé présente les résultats de l’analyse de l’ensemble des réponses obtenues lors des deux sessions de l’enquête eCovid-Pf, réalisées pendant le confinement (du 15 au 17 avril et du 22 au 26 avril 2020) auprès des Polynésiens majeurs, confinés sur l’île de Tahiti.
Face à l’épidémie de Coronavirus (COVID-19) qui a touché la Polynésie française, de nombreuses mesures ont été mises en place pour freiner la propagation du virus, en particulier le confinement de la population, du 20 mars au 29 avril 2020.
Afin d’évaluer le niveau de connaissance des gestes et mesures barrières et leur application au sein de la population, mais aussi d’appréhender la façon dont le confinement était vécu par les Polynésiens, l’enquête « eCovid-Pf – Devenez acteur de votre santé et de la surveillance de l’épidémie du Covid-19 au fenua », a été élaborée par le Dispositif d’exploitation des données de santé et le Département des programmes de prévention de la Direction de la santé. Celle-ci
s’adressait à l’ensemble de la population âgée d’au moins 18 ans et résidant en Polynésie française au moment de sa diffusion. Trois sessions d’enquête ont été réalisées ; deux pendant le confinement et une à la sortie du confinement.
Les résultats présentés dans ce rapport d’étude de la Direction de la santé concernent l’ensemble des 1959 Polynésiens, confinés sur l’île de Tahiti, ayant répondu à l’une ou l’autre des deux sessions de l’enquête eCovid-Pf.
Sans prétendre être représentatives de la population polynésienne, les réponses collectées permettent déjà d’apprécier les grandes tendances qui se dessinaient au sein de la population, en matière de compréhension et d’application des mesures de protections contre la propagation du COVID-19, pendant le confinement à Tahiti.
Tous les rapports de l’enquête eCovid-Pf sont accessibles sur ce lien.
PLUS D’INFORMATIONS
Actualités
Rapport de la situation en Polynésie française
- Le premier cas confirmé en Polynésie française a été confirmé le 10 mars 2020.
- Un total de 62 cas, dont 32 cas importés, a été confirmé depuis le 10/03/2020 et jusqu’au 25/06/2020, date des 2 derniers cas.
Bilan de la surveillance
Point de situation au 26/07/2020 et depuis le 15/07/2020
Aucun nouveau cas confirmé depuis le 26/06/2020, et en particulier depuis la reprise des vols internationaux le 15/07/2020.
4130 arrivées de voyageurs ont été enregistrées entre le 15/07 et le 26/07/2020, et 3339 auto-tests ont déjà été réalisés à l’ILM.
Les touristes représentent 71% des arrivants, dont 24% en provenance des Etats-Unis. Les îles les plus visitées sont Moorea, Bora-Bora, autres Iles-sous-le-Vent, Rangiroa et Fakarava
Vous présentez des symptômes évocateurs du COVID ? Un N° unique : 40 455 000
Fièvre, sensation de fièvre, fatigue brutale, maux de tête, perte du goût ou de l’odorat, toux, maux de gorge, courbatures, gêne respiratoire, diarrhées ? Signalez-vous rapidement auprès de votre médecin traitant ou au centre d’appel du bureau de veille sanitaire de la Direction de la santé : 40 455 000.
Des professionnels de santé sont à votre écoute et vous orientent vers un lieu de prélèvement si nécessaire, en fonction de votre état de santé et de l’évaluation du risque de contraction du virus (voyage dans une zone de circulation virale hors Polynésie, contact avec une personne détectée positive…).
Ce centre d’appel est ouvert 7 jours sur 7 du lundi au vendredi de 8h à 18h et le week-end de 8h à 13h. En cas de signe de gravité, appelez le directement le centre 15.
Pour toute autre information, vous pouvez envoyer un mail à renseignements.COVID19@sante.gov.pf.
PLUS D’INFORMATIONS
ACTUALITÉS
SUIVEZ-NOUS
Vous présentez des symptômes évocateurs du COVID ? Un N° unique : 40 455 000
Fièvre, sensation de fièvre, fatigue brutale, maux de tête, perte du goût ou de l’odorat, toux, maux de gorge, courbatures, gêne respiratoire, diarrhées ? Signalez-vous rapidement auprès de votre médecin traitant ou au centre d’appel du bureau de veille sanitaire de la Direction de la santé : 40 455 000.
Des professionnels de santé sont à votre écoute et vous orientent vers un lieu de prélèvement si nécessaire, en fonction de votre état de santé et de l’évaluation du risque de contraction du virus (voyage dans une zone de circulation virale hors Polynésie, contact avec une personne détectée positive…).
Ce centre d’appel est ouvert 7 jours sur 7 du lundi au vendredi de 8h à 18h et le week-end de 8h à 13h. En cas de signe de gravité, appelez le directement le centre 15.
Pour toute autre information, vous pouvez envoyer un mail à renseignements.COVID19@sante.gov.pf.
PLUS D’INFORMATIONS
Actualités
Annuaire des structures de la Direction de la santé
Guides sanitaires : remise des attestations de formation et de kits sanitaires à Mahina
Le Président Edouard Fritch, le Vice-Président, Teva Rohfritsch, la ministre du Tourisme et du Travail, Nicole Bouteau, et le ministre de la Santé, Jaques Raynal se sont rendus, vendredi matin, à Mahina, à l’occasion de la cérémonie de clôture de la formation des guides sanitaires de la commune.
Accueillis par le maire de Mahina, Damas Teuira, et une partie des membres de son conseil municipal, la délégation gouvernementale a participé à la remise des attestations de formation aux 19 stagiaires qui se sont également vus remettre un kit sanitaire qui leur permettra d’exercer leur mission de prévention et de sensibilisation aux gestes barrières auprès de la population et des visiteurs.
Cette action s’inscrit dans le cadre de la réouverture des vols internationaux et de la reprise du tourisme international depuis le 15 juillet.
Dans ce contexte, le Pays a renforcé son dispositif sanitaire ainsi que les conditions d’entrée et de séjour des voyageurs. Ainsi depuis le 15 juillet, tout voyageur, quelle que soit sa nationalité et son âge, n’est autorisé à embarquer sur un vol à destination de la Polynésie française qu’après avoir présenté à la compagnie aérienne, au moment de l’enregistrement, un résultat négatif au test de détection du Covid-19 réalisé moins de trois jours avant le vol et le récépissé d’enregistrement sur la plateforme polynésienne « Electronic travel information system » – « ETIS ». Par ailleurs, à l’arrivée en Polynésie française, chaque voyageur se voit remettre un kit d’auto-prélèvement à réaliser 4 jours après son arrivée en Polynésie.
Parmi les dispositions également prises, le Pays a décidé la mise en place de guides sanitaires répartis dans les communes de Tahiti et des îles. Les guides sanitaires ont pour mission de sensibiliser et informer dans les lieux publics, les sites touristiques, les aéroports, ports, tant la population que les professionnels et les visiteurs aux mesures barrières et aux protocoles sanitaires. Ils auront un rôle de prévention dans ce contexte particulier. Ces guides qui participeront à la réassurance la population sont sous convention CAE (Convention d’Aide à l’Emploi) et sont sélectionnés par les communes et placés sous leur autorité, le Pays assurant leur formation, un suivi tout au long de leur mission, ainsi que les équipements de protection (uniforme, visières, masques, gel hydro-alcoolique).
La formation, d’une durée totale de 29h, s’articule autour de trois axes: informer sur les protocoles sanitaires, doter les publics formés des fiches techniques et des éléments de langage, ainsi que sensibiliser les publics formés à l’accueil, à la relation clients et aux situations difficiles, avec des mises en situation.
Ces actions viennent en complément du guide des recommandations sanitaires et des formations qui sont dispensées depuis fin mai, auprès des professionnels du tourisme.
Les 19 stagiaires sélectionnés par la commune de Mahina se sont dit satisfaits du contenu de cette formation et motivés par la mission de prévention et d’information qui leur est confiée. Ils interviendront sur les zones publiques de Mahina et notamment le site très touristique de la Pointe Vénus ou sur la zone commerciale de la commune, et seront encadrés par la commune et plus particulièrement par l’adjoint au maire en charge de la santé, Poaru Maono. Les guides bénéficieront d’un suivi durant 6 mois assuré par l’organisme de formation auquel le Pays a fait appel pour ce programme, HSF Formation dirigé par Karine Villa.
Le Président du Pays les a remercié et encouragé pour ce travail qui participera à la réassurance de la population. Il a également remercié la commune de son soutien dans le cadre de la reprise de l’économie et de l’accompagnement social de la population.
« Nous sommes, avec vous, mobilisés et préparés à cette reprise par le renforcement de notre organisation sanitaire à Tahiti et dans les îles. Tout est mis en œuvre pour cette reprise tout en continuant à protéger notre population », a indiqué le Président.
SOURCE OFFICIELLE : https://www.presidence.pf/guides-sanitaires-remise-des-attestations-de-formation-et-de-kits-sanitaires-a-mahina/
Photos
PLUS D’INFORMATIONS
ACTUALITÉS
SUIVEZ-NOUS
Guides sanitaires : remise des attestations de formation et de kits sanitaires à Mahina
Le Président Edouard Fritch, le Vice-Président, Teva Rohfritsch, la ministre du Tourisme et du Travail, Nicole Bouteau, et le ministre de la Santé, Jaques Raynal se sont rendus, vendredi matin, à Mahina, à l’occasion de la cérémonie de clôture de la formation des guides sanitaires de la commune.
Accueillis par le maire de Mahina, Damas Teuira, et une partie des membres de son conseil municipal, la délégation gouvernementale a participé à la remise des attestations de formation aux 19 stagiaires qui se sont également vus remettre un kit sanitaire qui leur permettra d’exercer leur mission de prévention et de sensibilisation aux gestes barrières auprès de la population et des visiteurs.
Cette action s’inscrit dans le cadre de la réouverture des vols internationaux et de la reprise du tourisme international depuis le 15 juillet.
Dans ce contexte, le Pays a renforcé son dispositif sanitaire ainsi que les conditions d’entrée et de séjour des voyageurs. Ainsi depuis le 15 juillet, tout voyageur, quelle que soit sa nationalité et son âge, n’est autorisé à embarquer sur un vol à destination de la Polynésie française qu’après avoir présenté à la compagnie aérienne, au moment de l’enregistrement, un résultat négatif au test de détection du Covid-19 réalisé moins de trois jours avant le vol et le récépissé d’enregistrement sur la plateforme polynésienne « Electronic travel information system » – « ETIS ». Par ailleurs, à l’arrivée en Polynésie française, chaque voyageur se voit remettre un kit d’auto-prélèvement à réaliser 4 jours après son arrivée en Polynésie.
Parmi les dispositions également prises, le Pays a décidé la mise en place de guides sanitaires répartis dans les communes de Tahiti et des îles. Les guides sanitaires ont pour mission de sensibiliser et informer dans les lieux publics, les sites touristiques, les aéroports, ports, tant la population que les professionnels et les visiteurs aux mesures barrières et aux protocoles sanitaires. Ils auront un rôle de prévention dans ce contexte particulier. Ces guides qui participeront à la réassurance la population sont sous convention CAE (Convention d’Aide à l’Emploi) et sont sélectionnés par les communes et placés sous leur autorité, le Pays assurant leur formation, un suivi tout au long de leur mission, ainsi que les équipements de protection (uniforme, visières, masques, gel hydro-alcoolique).
La formation, d’une durée totale de 29h, s’articule autour de trois axes: informer sur les protocoles sanitaires, doter les publics formés des fiches techniques et des éléments de langage, ainsi que sensibiliser les publics formés à l’accueil, à la relation clients et aux situations difficiles, avec des mises en situation.
Ces actions viennent en complément du guide des recommandations sanitaires et des formations qui sont dispensées depuis fin mai, auprès des professionnels du tourisme.
Les 19 stagiaires sélectionnés par la commune de Mahina se sont dit satisfaits du contenu de cette formation et motivés par la mission de prévention et d’information qui leur est confiée. Ils interviendront sur les zones publiques de Mahina et notamment le site très touristique de la Pointe Vénus ou sur la zone commerciale de la commune, et seront encadrés par la commune et plus particulièrement par l’adjoint au maire en charge de la santé, Poaru Maono. Les guides bénéficieront d’un suivi durant 6 mois assuré par l’organisme de formation auquel le Pays a fait appel pour ce programme, HSF Formation dirigé par Karine Villa.
Le Président du Pays les a remercié et encouragé pour ce travail qui participera à la réassurance de la population. Il a également remercié la commune de son soutien dans le cadre de la reprise de l’économie et de l’accompagnement social de la population.
« Nous sommes, avec vous, mobilisés et préparés à cette reprise par le renforcement de notre organisation sanitaire à Tahiti et dans les îles. Tout est mis en œuvre pour cette reprise tout en continuant à protéger notre population », a indiqué le Président.
SOURCE OFFICIELLE : https://www.presidence.pf/guides-sanitaires-remise-des-attestations-de-formation-et-de-kits-sanitaires-a-mahina/
Photos
PLUS D’INFORMATIONS
Actualités
Le ministre de la Santé rencontre les professionnels de santé libéraux
La cellule de crise covid du Pays a pris fin au 4 juillet et les agents de cette cellule ont été redéployés dans leurs services respectifs, à la Direction de la santé et à l’ARASS, l’agence de régulation de l’action sanitaire et sociale.
Le ministre de la Santé et de la Prévention, Jacques Raynal, accompagné de représentants de ces deux services, a rencontré, jeudi en fin de journée, au Fare pote’e de la Direction de la santé, les professionnels de santé libéraux, médecins, chirurgiens- dentistes, sages-femmes, pharmaciens, infirmiers, masseurs-kinésithérapeutes et orthophonistes.
Cette rencontre a été l’occasion de présenter la nouvelle organisation mise en place pour la lutte contre la covid-19 depuis début juillet. La nouvelle organisation des services de la Direction de la santé et de l’ARASS a ainsi été expliquée, afin que chacun, pour ce qui le concerne, puisse s’employer à une vigilance active, ainsi qu’à une surveillance spécifique et adaptée aux conséquences d’une éventuelle réapparition du virus.
L’un des objectifs majeurs de cette nouvelle organisation est d’avoir une réactivité optimale avec la mise en place, à cet effet, d’une plateforme de signalement au Bureau de veille sanitaire de la Direction de la santé (numéro de téléphone: 40.455.000) avec également une cellule de coordination s’il devait y avoir des cas confirmés de covid-19.
Les sujets abordés ont concerné notamment l’actualisation de la définition des cas suspects, la reprise active de la surveillance syndromique, et l’outil « Firiora » mis en place pour le suivi des cas.
Photos
Le ministre de la Santé rencontre les professionnels de santé libéraux
La cellule de crise covid du Pays a pris fin au 4 juillet et les agents de cette cellule ont été redéployés dans leurs services respectifs, à la Direction de la santé et à l’ARASS, l’agence de régulation de l’action sanitaire et sociale.
Le ministre de la Santé et de la Prévention, Jacques Raynal, accompagné de représentants de ces deux services, a rencontré, jeudi en fin de journée, au Fare pote’e de la Direction de la santé, les professionnels de santé libéraux, médecins, chirurgiens- dentistes, sages-femmes, pharmaciens, infirmiers, masseurs-kinésithérapeutes et orthophonistes.
Cette rencontre a été l’occasion de présenter la nouvelle organisation mise en place pour la lutte contre la covid-19 depuis début juillet. La nouvelle organisation des services de la Direction de la santé et de l’ARASS a ainsi été expliquée, afin que chacun, pour ce qui le concerne, puisse s’employer à une vigilance active, ainsi qu’à une surveillance spécifique et adaptée aux conséquences d’une éventuelle réapparition du virus.
L’un des objectifs majeurs de cette nouvelle organisation est d’avoir une réactivité optimale avec la mise en place, à cet effet, d’une plateforme de signalement au Bureau de veille sanitaire de la Direction de la santé (numéro de téléphone: 40.455.000) avec également une cellule de coordination s’il devait y avoir des cas confirmés de covid-19.
Les sujets abordés ont concerné notamment l’actualisation de la définition des cas suspects, la reprise active de la surveillance syndromique, et l’outil « Firiora » mis en place pour le suivi des cas.
Photos
Pas de nouveaux cas de Covid en Polynésie française
Le gouvernement a pris connaissance de la rumeur qui circule sur les réseaux sociaux selon laquelle de nouveaux cas de Covid seraient déclarés en Polynésie française. Il dément fermement cette rumeur.
Depuis le début de la pandémie, le gouvernement a toujours agi en pleine transparence – tous les cas déclarés de Covid ont été portés, sans délai, à la connaissance de la population – et il s’engage à continuer dans cette voie.
Le gouvernement invite la population à conserver les bonnes pratiques prises depuis le début de la pandémie et à continuer à respecter les gestes barrières.
Par ailleurs, dans le cadre de la réouverture des frontières, toutes les mesures visant à éviter la propagation du virus ont été mises en place, notamment par un test avant le départ pour tous les visiteurs, suivi d’un nouveau test quatre jours après leur arrivée.
SOURCE OFFICIELLE : https://www.presidence.pf/pas-de-nouveaux-cas-de-covid-en-polynesie-francaise/
Pas de nouveaux cas de Covid en Polynésie française
Le gouvernement a pris connaissance de la rumeur qui circule sur les réseaux sociaux selon laquelle de nouveaux cas de Covid seraient déclarés en Polynésie française. Il dément fermement cette rumeur.
Depuis le début de la pandémie, le gouvernement a toujours agi en pleine transparence – tous les cas déclarés de Covid ont été portés, sans délai, à la connaissance de la population – et il s’engage à continuer dans cette voie.
Le gouvernement invite la population à conserver les bonnes pratiques prises depuis le début de la pandémie et à continuer à respecter les gestes barrières.
Par ailleurs, dans le cadre de la réouverture des frontières, toutes les mesures visant à éviter la propagation du virus ont été mises en place, notamment par un test avant le départ pour tous les visiteurs, suivi d’un nouveau test quatre jours après leur arrivée.
SOURCE OFFICIELLE : https://www.presidence.pf/pas-de-nouveaux-cas-de-covid-en-polynesie-francaise/
Mise en ligne de la plateforme ETIS « Electronic Travel Information System »
La plateforme ETIS – « Electronic Travel Information System » a été mise en ligne samedi 11 juillet, à midi, 3 jours avant la reprise du tourisme international. Mise en place par le gouvernement de la Polynésie française dans le cadre de la pandémie mondiale due au Covid-19, etis.pf est une plateforme qui permet la dématérialisation du formulaire sanitaire d’engagement (arrêté du Conseil des ministres du 24 juin 2020) obligatoire pour tout voyageur entrant en Polynésie française par voie aérienne.
Désormais, tout voyageur, résident et non résident, souhaitant entrer en Polynésie française par voie aérienne, est soumis à cette formalité déclarative. La formalité sanitaire ETIS s’ajoute à celles relatives aux conditions d’entrée des étrangers sur le territoire polynésien.
Conditions d’entrée et de séjour des voyageurs
À compter du 15 juillet 2020, toute personne, quelle que soit sa nationalité et son âge, en provenance d’une région extérieure à la Polynésie française, ne sera autorisée à embarquer sur un vol à destination de la Polynésie française qu’après avoir présenté à la compagnie aérienne, au moment de l’enregistrement, un résultat négatif au test de dépistage au Covid-19 réalisé moins de 3 jours avant le vol ainsi que le récépissé d’enregistrement sur la plateforme polynésienne « Electronic travel information system » – « ETIS ».
Pour les familles qui prévoient de voyager avec des enfants mineurs, chaque enfant pourra être sur le formulaire d’un des parents ou adulte autorisé à voyager avec ses enfants mineurs. Autrement, les enfants voyageant seuls devront disposer d’un formulaire individuel.
Trois sections composent le formulaire ETIS :
- Une sur les informations liées à l’identité, la nationalité, le lieu de résidence du voyageur.
- Une sur ses engagements sanitaires;
- Une sur son itinéraire de voyage en Polynésie française (uniquement pour les non-résidents).
Le délai d’obtention d’une autorisation ETIS étant immédiat, le voyageur peut saisir sa demande jusqu’au moment de l’enregistrement.
Une fois le formulaire rempli et validé, le voyageur reçoit immédiatement par email la confirmation et le numéro de son attestation ETIS qu’il présentera à la compagnie de transport aérienne au moment de l’enregistrement avec le résultat négatif du test de dépistage au Covid-19.
Les autorités sanitaires polynésiennes pourront, à tout moment, consulter ces informations et contacter le voyageur en cas de besoin. Les renseignements recueillis ne sont consultables que par le bureau de veille sanitaire. Ils ne serviront qu’aux fins de protection de Santé publique et d’enquête épidémiologique.
Enfin, à leur arrivée en Polynésie, les voyageurs se verront remettre un kit d’auto-prélèvement à réaliser 4 jours après leur arrivée sur le territoire polynésien. Mis en place par l’Institut Louis Malardé (ILM), ce kit d’auto-prélèvement vient renforcer le dispositif de surveillance sanitaire, qui a prouvé son efficacité à travers le monde, ces derniers mois.
SOURCE OFFICIELLE : https://www.presidence.pf/mise-en-ligne-de-la-plateforme-etis-electronic-travel-information-system/
Mise en ligne de la plateforme ETIS « Electronic Travel Information System »
La plateforme ETIS – « Electronic Travel Information System » a été mise en ligne samedi 11 juillet, à midi, 3 jours avant la reprise du tourisme international. Mise en place par le gouvernement de la Polynésie française dans le cadre de la pandémie mondiale due au Covid-19, etis.pf est une plateforme qui permet la dématérialisation du formulaire sanitaire d’engagement (arrêté du Conseil des ministres du 24 juin 2020) obligatoire pour tout voyageur entrant en Polynésie française par voie aérienne.
Désormais, tout voyageur, résident et non résident, souhaitant entrer en Polynésie française par voie aérienne, est soumis à cette formalité déclarative. La formalité sanitaire ETIS s’ajoute à celles relatives aux conditions d’entrée des étrangers sur le territoire polynésien.
Conditions d’entrée et de séjour des voyageurs
À compter du 15 juillet 2020, toute personne, quelle que soit sa nationalité et son âge, en provenance d’une région extérieure à la Polynésie française, ne sera autorisée à embarquer sur un vol à destination de la Polynésie française qu’après avoir présenté à la compagnie aérienne, au moment de l’enregistrement, un résultat négatif au test de dépistage au Covid-19 réalisé moins de 3 jours avant le vol ainsi que le récépissé d’enregistrement sur la plateforme polynésienne « Electronic travel information system » – « ETIS ».
Pour les familles qui prévoient de voyager avec des enfants mineurs, chaque enfant pourra être sur le formulaire d’un des parents ou adulte autorisé à voyager avec ses enfants mineurs. Autrement, les enfants voyageant seuls devront disposer d’un formulaire individuel.
Trois sections composent le formulaire ETIS :
- Une sur les informations liées à l’identité, la nationalité, le lieu de résidence du voyageur.
- Une sur ses engagements sanitaires;
- Une sur son itinéraire de voyage en Polynésie française (uniquement pour les non-résidents).
Le délai d’obtention d’une autorisation ETIS étant immédiat, le voyageur peut saisir sa demande jusqu’au moment de l’enregistrement.
Une fois le formulaire rempli et validé, le voyageur reçoit immédiatement par email la confirmation et le numéro de son attestation ETIS qu’il présentera à la compagnie de transport aérienne au moment de l’enregistrement avec le résultat négatif du test de dépistage au Covid-19.
Les autorités sanitaires polynésiennes pourront, à tout moment, consulter ces informations et contacter le voyageur en cas de besoin. Les renseignements recueillis ne sont consultables que par le bureau de veille sanitaire. Ils ne serviront qu’aux fins de protection de Santé publique et d’enquête épidémiologique.
Enfin, à leur arrivée en Polynésie, les voyageurs se verront remettre un kit d’auto-prélèvement à réaliser 4 jours après leur arrivée sur le territoire polynésien. Mis en place par l’Institut Louis Malardé (ILM), ce kit d’auto-prélèvement vient renforcer le dispositif de surveillance sanitaire, qui a prouvé son efficacité à travers le monde, ces derniers mois.
SOURCE OFFICIELLE : https://www.presidence.pf/mise-en-ligne-de-la-plateforme-etis-electronic-travel-information-system/
Reprise de l’activité touristique et rétablissement des liaisons aériennes à partir du 15 juillet prochain
Le Haut-Commissaire de la République Dominique Sorain et le Président de la Polynésie française, Edouard Fritch, ont présenté jeudi les nouvelles modalités d’entrée en Polynésie française qui seront en vigueur à partir du 15 juillet prochain, date à laquelle l’activité touristique reprendra avec le rétablissement des liaisons aériennes avec les États-Unis.
La réouverture de la Polynésie française à son environnement extérieur est plus que nécessaire pour limiter l’impact socio-économique de la crise sanitaire du Covid-19, avec l’objectif permanent de trouver un équilibre entre la protection sanitaire de la population et le redémarrage économique du Pays.
Mais cette réouverture de nos frontières s’est effectuée de manière progressive avec le maintien des garanties sanitaires pour limiter la propagation du virus sur le territoire polynésien.
À compter du 15 juillet, les modalités d’entrée en Polynésie française évoluent avec la fin des motifs impérieux pour se déplacer au fenua et la levée de la septaine obligatoire.
Tous les nouveaux arrivants, au départ de la métropole ou des États-Unis, devront se soumettre au nouveau protocole d’entrée en Polynésie française basé sur les principes suivants :
- L’obligation de présenter un résultat négatif au test de détection du génome du SARS-CoV-2 pour un dépistage du covid-19, (RT PCR), pratiqué dans les 3 jours précédant le vol ;
- L’obligation de réalisation d’un test de surveillance par auto-prélèvement à une date précise fixée en fonction de l’arrivée en Polynésie française.
- L’obligation de s’enregistrer sur une plateforme informatique, intitulée « Electronic Travel Information System » ou E.T.I.S., dans laquelle le passager indiquera sa résidence, pour les résidents polynésiens, ou son parcours en Polynésie française pour les touristes.
- L’engagement sur l’honneur, au cours de l’enregistrement sur ETIS, notamment de :
- Signaler tout symptôme évocateur de la covid-19 à la plateforme du bureau de veille sanitaire de la Direction de la santé au 40 455 000, ou en cas de signe de gravité l’appel au SAMU 15 ;
- Se soumettre à la prise en charge proposée par le Pays en cas de confirmation de la maladie ;
- Disposer d’une assurance de voyage, ou si l’assurance ne prend pas en charge le risque en cas de pandémie, l’engagement de prendre en charge les éventuels frais médicaux sur le territoire.
Ainsi à compter du 15 juillet 2020, toute personne, quelle que soit sa nationalité et son âge, en provenance d’une région extérieure à la Polynésie française ne sera autorisée à embarquer sur un vol à destination de Papeete qu’après avoir présenté à la compagnie aérienne, au moment de l’enregistrement, un résultat négatif au test au COVID-19 réalisé trois jours avant le vol. Le voyageur devra également présenter le récépissé d’enregistrement sur la plateforme polynésienne « Electronic travel information system » – « ETIS ». Ce sont deux conditions obligatoires avant tout embarquement.
A cette occasion, la ministre du Tourisme, Nicole Bouteau, a présenté l’outil numérique ETIS qui permettra aux autorités sanitaires de tracer le parcours de tous les nouveaux arrivants en Polynésie française.
Ce dispositif électronique d’autorisation de voyage mis en place par le gouvernement dans le cadre de la pandémie mondiale due au COVID-19. Tout voyageur, résident et non résident, souhaitant entrer en Polynésie française par voie aérienne, sera soumis à une obligation déclarative. Il devra remplir sur la plateforme ETIS un formulaire sanitaire d’engagement et compléter des informations relatives à son identité, sa durée et son itinéraire de séjour. Cette plateforme entrera en vigueur le 11 juillet prochain, trois jours avant la reprise du tourisme international.
Par ailleurs, chaque voyageur se verra remettre, à son arrivée à l’aéroport à Faaa, un kit d’auto-prélèvement, de type RT-PCR. Cet auto-prélèvement doit être réalisé 4 jours après son arrivée en Polynésie. Les tests seront collectés et envoyés pour analyse sur Tahiti, à l’Institut Louis Malardé, par la direction de la santé et ses structures délocalisées sur l’ensemble du territoire polynésien.
Si un cas de Covid est avéré, il sera immédiatement isolé et pris en charge par l’organisation sanitaire polynésienne. S’il est dans les archipels, le Pays procèdera à son extraction immédiate par un vol sanitaire vers l’Hôpital de Taaone où il subira une visite médicale. Si le cas positif se confirme, cette personne sera mise en isolement dans un hébergement dédié à cet effet.
Enfin, le Haut-Commissaire et le Président de la Polynésie ont appelé l’ensemble de la population à la vigilance en poursuivant leurs efforts et en appliquant à nouveau les gestes barrières et la distanciation physique, qui constituent notre meilleur remède pour prévenir les risques de contamination.
Afin de se protéger soi-même mais surtout pour protéger son entourage et l’ensemble de la population, notamment les personnes les plus vulnérables, il est indispensable de respecter strictement les mesures d’hygiène et la distanciation physique. Le port du masque est fortement recommandé en dehors du lieu de résidence et en présence de toute personne hors du cercle familial.
SOURCE OFFICIELLE : https://www.presidence.pf/reprise-de-lactivite-touristique-et-retablissement-des-liaisons-aeriennes-a-partir-du-15-juillet-prochain/
Reprise de l’activité touristique et rétablissement des liaisons aériennes à partir du 15 juillet prochain
Le Haut-Commissaire de la République Dominique Sorain et le Président de la Polynésie française, Edouard Fritch, ont présenté jeudi les nouvelles modalités d’entrée en Polynésie française qui seront en vigueur à partir du 15 juillet prochain, date à laquelle l’activité touristique reprendra avec le rétablissement des liaisons aériennes avec les États-Unis.
La réouverture de la Polynésie française à son environnement extérieur est plus que nécessaire pour limiter l’impact socio-économique de la crise sanitaire du Covid-19, avec l’objectif permanent de trouver un équilibre entre la protection sanitaire de la population et le redémarrage économique du Pays.
Mais cette réouverture de nos frontières s’est effectuée de manière progressive avec le maintien des garanties sanitaires pour limiter la propagation du virus sur le territoire polynésien.
À compter du 15 juillet, les modalités d’entrée en Polynésie française évoluent avec la fin des motifs impérieux pour se déplacer au fenua et la levée de la septaine obligatoire.
Tous les nouveaux arrivants, au départ de la métropole ou des États-Unis, devront se soumettre au nouveau protocole d’entrée en Polynésie française basé sur les principes suivants :
- L’obligation de présenter un résultat négatif au test de détection du génome du SARS-CoV-2 pour un dépistage du covid-19, (RT PCR), pratiqué dans les 3 jours précédant le vol ;
- L’obligation de réalisation d’un test de surveillance par auto-prélèvement à une date précise fixée en fonction de l’arrivée en Polynésie française.
- L’obligation de s’enregistrer sur une plateforme informatique, intitulée « Electronic Travel Information System » ou E.T.I.S., dans laquelle le passager indiquera sa résidence, pour les résidents polynésiens, ou son parcours en Polynésie française pour les touristes.
- L’engagement sur l’honneur, au cours de l’enregistrement sur ETIS, notamment de :
- Signaler tout symptôme évocateur de la covid-19 à la plateforme du bureau de veille sanitaire de la Direction de la santé au 40 455 000, ou en cas de signe de gravité l’appel au SAMU 15 ;
- Se soumettre à la prise en charge proposée par le Pays en cas de confirmation de la maladie ;
- Disposer d’une assurance de voyage, ou si l’assurance ne prend pas en charge le risque en cas de pandémie, l’engagement de prendre en charge les éventuels frais médicaux sur le territoire.
Ainsi à compter du 15 juillet 2020, toute personne, quelle que soit sa nationalité et son âge, en provenance d’une région extérieure à la Polynésie française ne sera autorisée à embarquer sur un vol à destination de Papeete qu’après avoir présenté à la compagnie aérienne, au moment de l’enregistrement, un résultat négatif au test au COVID-19 réalisé trois jours avant le vol. Le voyageur devra également présenter le récépissé d’enregistrement sur la plateforme polynésienne « Electronic travel information system » – « ETIS ». Ce sont deux conditions obligatoires avant tout embarquement.
A cette occasion, la ministre du Tourisme, Nicole Bouteau, a présenté l’outil numérique ETIS qui permettra aux autorités sanitaires de tracer le parcours de tous les nouveaux arrivants en Polynésie française.
Ce dispositif électronique d’autorisation de voyage mis en place par le gouvernement dans le cadre de la pandémie mondiale due au COVID-19. Tout voyageur, résident et non résident, souhaitant entrer en Polynésie française par voie aérienne, sera soumis à une obligation déclarative. Il devra remplir sur la plateforme ETIS un formulaire sanitaire d’engagement et compléter des informations relatives à son identité, sa durée et son itinéraire de séjour. Cette plateforme entrera en vigueur le 11 juillet prochain, trois jours avant la reprise du tourisme international.
Par ailleurs, chaque voyageur se verra remettre, à son arrivée à l’aéroport à Faaa, un kit d’auto-prélèvement, de type RT-PCR. Cet auto-prélèvement doit être réalisé 4 jours après son arrivée en Polynésie. Les tests seront collectés et envoyés pour analyse sur Tahiti, à l’Institut Louis Malardé, par la direction de la santé et ses structures délocalisées sur l’ensemble du territoire polynésien.
Si un cas de Covid est avéré, il sera immédiatement isolé et pris en charge par l’organisation sanitaire polynésienne. S’il est dans les archipels, le Pays procèdera à son extraction immédiate par un vol sanitaire vers l’Hôpital de Taaone où il subira une visite médicale. Si le cas positif se confirme, cette personne sera mise en isolement dans un hébergement dédié à cet effet.
Enfin, le Haut-Commissaire et le Président de la Polynésie ont appelé l’ensemble de la population à la vigilance en poursuivant leurs efforts et en appliquant à nouveau les gestes barrières et la distanciation physique, qui constituent notre meilleur remède pour prévenir les risques de contamination.
Afin de se protéger soi-même mais surtout pour protéger son entourage et l’ensemble de la population, notamment les personnes les plus vulnérables, il est indispensable de respecter strictement les mesures d’hygiène et la distanciation physique. Le port du masque est fortement recommandé en dehors du lieu de résidence et en présence de toute personne hors du cercle familial.
SOURCE OFFICIELLE : https://www.presidence.pf/reprise-de-lactivite-touristique-et-retablissement-des-liaisons-aeriennes-a-partir-du-15-juillet-prochain/
Réouverture des frontières le 15 juillet : la ministre du Tourisme réunit les professionnels du tourisme
Dans la perspective de la reprise du tourisme international, la ministre du Tourisme, Nicole Bouteau, a de nouveau réuni l’industrie touristique polynésienne, mercredi après-midi, afin de présenter aux professionnels du secteur les conditions d’entrée et de séjour des voyageurs en Polynésie française à compter du 15 juillet prochain et d’échanger avec eux sur le sujet.
Les professionnels du tourisme venus en nombre ont ainsi pu découvrir la plateforme ETIS (Electronic Travel Information System). Tel un ESTA sanitaire, ETIS est le dispositif électronique d’autorisation de voyage mis en place par le gouvernement. Cette plateforme entrera en vigueur le 11 juillet prochain, trois jours avant la reprise du tourisme international.
À partir du 15 juillet 2020, tout voyageur, résident et non résident, souhaitant entrer en Polynésie française par voie aérienne, sera soumis à une obligation déclarative. Il devra remplir, sur la plateforme ETIS, un formulaire sanitaire d’engagement et compléter des informations relatives à son identité, la durée de son séjour et son itinéraire.
Participaient également à cette réunion de travail, le ministère de la Santé ainsi que l’Institut Louis Malardé, qui ont évoqué les protocoles sanitaires dans le cadre de la réouverture des frontières et répondu aux interrogations des acteurs du tourisme.
SOURCE OFFICIELLE : https://www.presidence.pf/reouverture-des-frontieres-le-15-juillet-la-ministre-du-tourisme-reunit-les-professionnels-du-tourisme/
Réouverture des frontières le 15 juillet : la ministre du Tourisme réunit les professionnels du tourisme
Dans la perspective de la reprise du tourisme international, la ministre du Tourisme, Nicole Bouteau, a de nouveau réuni l’industrie touristique polynésienne, mercredi après-midi, afin de présenter aux professionnels du secteur les conditions d’entrée et de séjour des voyageurs en Polynésie française à compter du 15 juillet prochain et d’échanger avec eux sur le sujet.
Les professionnels du tourisme venus en nombre ont ainsi pu découvrir la plateforme ETIS (Electronic Travel Information System). Tel un ESTA sanitaire, ETIS est le dispositif électronique d’autorisation de voyage mis en place par le gouvernement. Cette plateforme entrera en vigueur le 11 juillet prochain, trois jours avant la reprise du tourisme international.
À partir du 15 juillet 2020, tout voyageur, résident et non résident, souhaitant entrer en Polynésie française par voie aérienne, sera soumis à une obligation déclarative. Il devra remplir, sur la plateforme ETIS, un formulaire sanitaire d’engagement et compléter des informations relatives à son identité, la durée de son séjour et son itinéraire.
Participaient également à cette réunion de travail, le ministère de la Santé ainsi que l’Institut Louis Malardé, qui ont évoqué les protocoles sanitaires dans le cadre de la réouverture des frontières et répondu aux interrogations des acteurs du tourisme.
SOURCE OFFICIELLE : https://www.presidence.pf/reouverture-des-frontieres-le-15-juillet-la-ministre-du-tourisme-reunit-les-professionnels-du-tourisme/
