VOYAGEURS VACCINÉS
VACCINATED TRAVELERS

Mise à jour : 09/11/2021

Les voyageurs vaccinés ne sont pas soumis aux motifs impérieux et n’ont pas de quarantaine à effectuer à l’arrivée en Polynésie. Les mineurs accompagnants (vaccinés ou non vaccinés) sont également exonérés des motifs impérieux et de la quarantaine. / Vaccinated travelers don’t have to give administrative forms or to do quarantine just like minors under 18 (vaccinated or unvaccinated) travelling with adults.

  • Pour les mineurs accompagnants non vaccinés et mineurs accompagnants vaccinés, ils sont soumis aux mêmes conditions que le voyageur adulte. Un auto-test à J0* sera obligatoire pour les personnes vaccinées (y compris les mineurs). Seuls les mineurs non vaccinés auront un auto-test à J+4 et J+8  / For unvaccinated and vaccinated minors (under 18) travelling with an adult, they are subjected to the same conditions. A self-sampling at D0 is mandatory for vaccinated ravelers (included minors under 18). Only unvaccinated minors will have a self-sampling at D+4 and D+8.

* si test positif : isolement obligatoire pendant 10 jours / if test result is positive : quarantine for 10 days

Pour se rendre en Polynésie, tous les voyageurs (hors mineurs non vaccinés) devrons impérativement compléter le formulaire ci-dessous / Travelling to French Polynesia , all travelers (except minors of 18 years old unvaccinated) must complete the form below :

Les protocoles d’entrée en Polynésie permettent de maintenir un contrôle de la situation sanitaire en Polynésie française et de protéger la population et les visiteurs. Dans votre cas (personne vaccinée), voici la liste des conditions obligatoires à respecter ci-dessous. Protocols vary allow authorities to control the epidemic situation in french Polynesia and to protect local population and visitors. In your case (vaccinated traveler), please find below the list of conditions.

  • AVANT LE DÉPART – ENTRE J-3 et J-1 : Fournir un Test RT-PCR ou Test antagonique négatif à la covid-19 (également obligatoire pour les enfants de plus de 11 ans).
  • À L’ARRIVÉE EN POLYNÉSIE : Auto-prélèvement RT-PCR (J-0*) – Résultat du test à déposer à la sortie de l’aéroport.
  • Pas de quarantaine.

  • À J+4* ET J+8* : Auto-prélèvement RT-PCR (Uniquement pour les mineurs de plus de 6 ans, non vaccinés) à déposer à l’Institut Louis Malardé.

RETOUR À LA PAGE PRÉCÉDENTE
Afin qu’une réponse adaptée puisse être apportée à votre demande, il est nécessaire de créer un dossier sur https://www.etis.pf/. Vous pourrez alors utiliser la messagerie rattachée à votre dossier pour qu’une réponse adaptée à votre cas particulier puisse être apportée.
Pour toute question relative aux voyages à destination et au départ de la Polynésie vous pouvez consulter le site https://www.etis.pf/ et la page dédiée de la Direction de la Santé: https://www.service-public.pf/dsp/covid-19/espace-voyageurs/.

CONTACTS UTILES

PLUS D’INFORMATIONS

CORONAVIRUS COVID-19
VACCINATION COVID-19
Actualités COVID-19
JE SUIS UN CAS CONFIRMÉ
JE SUIS UN SUJET CONTACT
Espace Grand Public
Espace professionnels de santé
Espace voyageurs
ESPACE COMMUNE
ESPACE ENTREPRISES
Questions fréquentes

ACTUALITÉS

SUIVEZ-NOUS

VOYAGEURS VACCINÉS
VACCINATED TRAVELERS

Mise à jour : 09/11/2021

Les voyageurs vaccinés ne sont pas soumis aux motifs impérieux et n’ont pas de quarantaine à effectuer à l’arrivée en Polynésie. Les mineurs accompagnants (vaccinés ou non vaccinés) sont également exonérés des motifs impérieux et de la quarantaine. / Vaccinated travelers don’t have to give administrative forms or to do quarantine just like minors under 18 (vaccinated or unvaccinated) travelling with adults.

  • Pour les mineurs accompagnants non vaccinés et mineurs accompagnants vaccinés, ils sont soumis aux mêmes conditions que le voyageur adulte. Un auto-test à J0* sera obligatoire pour les personnes vaccinées (y compris les mineurs). Seuls les mineurs non vaccinés auront un auto-test à J+4 et J+8  / For unvaccinated and vaccinated minors (under 18) travelling with an adult, they are subjected to the same conditions. A self-sampling at D0 is mandatory for vaccinated ravelers (included minors under 18). Only unvaccinated minors will have a self-sampling at D+4 and D+8.

* si test positif : isolement obligatoire pendant 10 jours / if test result is positive : quarantine for 10 days

Pour se rendre en Polynésie, tous les voyageurs (hors mineurs non vaccinés) devrons impérativement compléter le formulaire ci-dessous / Travelling to French Polynesia , all travelers (except minors of 18 years old unvaccinated) must complete the form below :

Les protocoles d’entrée en Polynésie permettent de maintenir un contrôle de la situation sanitaire en Polynésie française et de protéger la population et les visiteurs. Dans votre cas (personne vaccinée), voici la liste des conditions obligatoires à respecter ci-dessous. Protocols vary allow authorities to control the epidemic situation in french Polynesia and to protect local population and visitors. In your case (vaccinated traveler), please find below the list of conditions.

  • AVANT LE DÉPART – ENTRE J-3 et J-1 : Fournir un Test RT-PCR ou Test antagonique négatif à la covid-19 (également obligatoire pour les enfants de plus de 11 ans).
  • À L’ARRIVÉE EN POLYNÉSIE : Auto-prélèvement RT-PCR (J-0*) – Résultat du test à déposer à la sortie de l’aéroport.
  • Pas de quarantaine.

  • À J+4* ET J+8* : Auto-prélèvement RT-PCR (Uniquement pour les mineurs de plus de 6 ans, non vaccinés) à déposer à l’Institut Louis Malardé.

RETOUR À LA PAGE PRÉCÉDENTE
Afin qu’une réponse adaptée puisse être apportée à votre demande, il est nécessaire de créer un dossier sur https://www.etis.pf/. Vous pourrez alors utiliser la messagerie rattachée à votre dossier pour qu’une réponse adaptée à votre cas particulier puisse être apportée.
Pour toute question relative aux voyages à destination et au départ de la Polynésie vous pouvez consulter le site https://www.etis.pf/ et la page dédiée de la Direction de la Santé: https://www.service-public.pf/dsp/covid-19/espace-voyageurs/.

CONTACTS UTILES

PLUS D’INFORMATIONS

CORONAVIRUS COVID-19
VACCINATION COVID-19
Actualités COVID-19
JE SUIS UN CAS CONFIRMÉ
JE SUIS UN SUJET CONTACT
Espace Grand Public
Espace professionnels de santé
Espace voyageurs
ESPACE COMMUNE
ESPACE ENTREPRISES
Questions fréquentes

ACTUALITÉS

SUIVEZ-NOUS